Examples of using Outil de simulation in French and their translations into English
{-}
- 
                        Official
                    
- 
                        Colloquial
                    
Avec le HPC, des outils de simulation d'une puissance inconcevable auparavant sont aujourd'hui utilisables.
Des outils de simulation aux commandes programmables SPS
Puissance de  calcul des ordinateurs et outils de simulation de  plus en plus fiables ont permis le développement de  logiciels d'optimisation.
Définir et mettre en place les outils de simulation du comportement global
testé différents logiciels et nous avons choisi la boîte à outils de simulation de  semi-conducteurs TCAD développée par SILVACO.
Le logiciel Simulation  CFD fournit des outils de simulations flexibles du flux de  fluides et thermiques pour vous aider à prendre des décisions dès le début du processus de  développement.
Les outils de simulations d'IMAFS SaaS ont permis de  simuler les impacts sur les stocks
leurs impacts à l'échelle microscopique et développer des outils de simulation multi-échelle des propriétés pétrophysiques des milieux poreux, de  l'échelle du pore à celle de  la carotte;
Les outils de simulation énergétique de  bâtiments permettant d'apprécier les performances de  telle ou telle innovation technique sont très dépendants de  ces hypothèses,
L'un de  ces outils de simulation est SimPachamama,
Par exemple, les outils de simulation les plus récents de  NGC permettent de  générer les scripts de  test directement du protocole d'essai
Utiliser des outils de simulation fondés sur les TIC permettant d'estimer les besoins pour les transports futurs;
gestion de  documents, outils de simulation, moteur de  recherche,
à l'ONERA et dans d'autres institutions pour valider différents outils de simulation, ces derniers étant alors utilisés à leur tour pour étudier la physique du buffet.
de dépasser les champs disciplinaires et">de  coupler les approches expérimentales et numériques" souligne la chercheuse qui insiste pour que les outils de simulation numérique soient aussi accessibles aux praticiens.
en petits groupes de  maximum quatre participants, avec des outils de simulation et sur une machine semblable à celle du client.
le logiciel d'imagerie 3D utilisé pour la modélisation médicale et les outils de simulation employés dans les analyses environnementales.
le programme d'imagerie 3D en modélisation médicale, et les outils de simulation pour analyses environnementales.
à améliorer la compréhension des risques de  dépôts liés aux propriétés physico-chimiques des fluides multiphasiques et à développer les outils de simulation pour accroître la fiabilité de  nos prédictions dans ce domaine.
Le GRRF a noté que la prochaine réunion devait se tenir le 18 octobre 2011 et qu'une proposition concernant des outils de simulation devait lui être soumise pour examen à sa session de  février 2012.