Examples of using Panache in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La rivière au Panache se déverse sur la rive Nord-Est de la rivière Wetetnagami laquelle coule vers le Nord
The Panache River flows to Et avec panache, il a quitté la scène, nous laissant nous demander s'il allait revenir de son orbite à nouveau.
And with a flourish, he departed the stage,"leaving the rest of us to wonder"if he would ever return from orbit again.Alors 10 sur 10 pour le panache… mais plusieurs millions sous zéro pour la jugeote.
L'examen de ces tendances permet l'évaluation du panache en tant qu'entité globale fournissant une compréhension approfondie de la stabilité du panache entier.
L'élévation finale du panache dépend des conditions atmosphériques
Le panache de fumée a filtré le rayonnement solaire et entraîné un abaissement des températures locales et régionales.
Local and regional temperatures and solar flux were reduced under the plume.L'opacimètre doit être installé sur l'axe central du panache de fumée à 25 5 mm de l'extrémité du tuyau.
pédalez avec panache jusqu'à la prochaine halte en contemplant la richesse des paysages qui vous accompagnent.
colleagues pedal in style to the next stop while gazing at the beautiful landscape that surrounds you.Des sphinx coiffés d'un panache de cervidés imposent leur présence en périphérie de la ville en action.
Sphinxes wearing deer antler headdresses impose their presence on the outskirts of the city in action.le risque qui en résulte pourraient varier selon le moment de l'ingestion par rapport à l'exposition au panache.
resulting risk could vary with time of ingestion relative to exposure to the plume.but he still possessed the panache of a class player.
was 36 years old, but he still possessed the panache of a class player.Une de ces hypothèses est le soulèvement de la croûte terrestre par le panache islandais.
Une de ces hypothèses est l'influence du panache islandais, qui aurait soulevé la croûte.
One of the theories is the influence of the Iceland hotspot which could have raised the crust.exécutées avec un panache et un éclat rarement égalés.
ennuyeux avis sans panache, ou certains.
either boring reviews with no pizzazz, or some.Le chevalier de droite porte un casque à cimier couronné d'un panache et, probablement, un bouclier rond.
The knight on the right looks as if he is carrying L'effet global de la compaction sera donc d'étendre légèrement l'huile en périphérie du panache tout en la faisant adsorber par les sols non saturés.
traitement prélève le strontium 90 des eaux souterraines recueillies par quatre puits de collecte forés sur la largeur du panache à proximité du puits.
treat treatment facility removes strontium-90 from groundwater collected from four collection wells that are spaced across Un important facteur lorsqu'on envisage une approche fondée sur le risque est la distance depuis l'extrémité vers l'aval du panache vers le point de conformité indiqué.
An important factor when considering a risk-based approach is le quartier de Montparnasse a su préserver son panache des années.
