Examples of using Paramètres de synchronisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Server sync> Sync settings and from the following options.Actions-> Paramètres de synchronisation.
go to: Actions-> Synchronization settings.sélectionnez l'onglet Paramètres de synchronisation.
select the Synchronization settings tab.Synchro.- Définir les paramètres de synchronisation des éléments enregistrés avec le service Web Cartes Ovi.
Synchronization- Define the settings for synchronizing saved items with the Ovi Maps web service.Modifiez les paramètres de synchronisation des données ou des fichiers avec votre compte Samsung
Change settings for syncing data or files with your Samsung accountL'administrateur peut définir les paramètres de synchronisation des appareils avec le Serveur d'administration dans la section Réseau cf. ill. ci-après.
The administrator can configure the settings for synchronization of the devices with the Administration Server in the Network section see figure below.Les paramètres de synchronisation et le mode de fonctionnement de la simulation de disjoncteur sont définis dans Configuration DJ.
The timing parameters and the mode of operation of CB Simulation is specified in CB Configuration.En suivant la configuration simple des paramètres de synchronisation, toutes les factures seront automatiquement importées de GetMyInvoices vers Sage One.
Following Pour effectuer une synchronisation ou pour définir les paramètres de synchronisation d'une note, sélectionnez Options> Synchronisation. .
To synchronise or to define synchronisation settings for a note, select Options> Synchronization.Figure33: Configuration des paramètres du module Pare-feu et des paramètres de synchronisation avec le Serveur d'administration.
Figure.33 Adjusting the Firewall configuration and the settings for synchronization with the Administration Server.timeline, paramètres de synchronisation, etc.
the timeline, synchronization parameters, etc.Pour masquer à l'utilisateur les paramètres de synchronisation(adresse du serveur,
To hide synchronization settings(server address,Requis pour Informations requises Par défaut Votre saisie Tous types de déploiement Paramètres de synchronisation de l'heure Vous pouvez synchroniser l'heure du dispositif avec l'heure de l'hôte ESXi ou avec un ou plusieurs serveurs NTP.
Required Information During Stage 2 of the GUI Deployment Process Required for Required Information Default Your Entry All deployment types Time synchronization settings You can synchronize the time of the appliance either with the time of the ESXi host or with one or more NTP servers.Définissez les paramètres de synchronisation des appareils mobiles avec le Serveur d'administration(cf. ill. ci-après)
Specify the settings for synchronization of mobile devices with the Administration Server(see figure below)Le tableau ciaprès présente les valeurs que les paramètres de synchronisation sont susceptibles de prendre jeu étendu de paramètres de synchronisation PMC,
Sélectionnez Paramètres de synchronisation et faites glisser votre doigt sur l'option Activer le service de synchronisation permanente pour activer ce service et poursuivre la synchronisation des tâches avec le serveur Microsoft Exchange, même lorsque l'application est ignorée
Tap Sync Settings and the slider for Enable Persistent Des paramètres de synchronisation automatique(voir les détails ci-dessous);
Cochez ou décochez les paramètres de synchronisation désirés.
Tick or untick the required sync settings.Le groupe Connexion au serveur d'administration permet de configurer les paramètres de synchronisation suivants.
