PARAMOUNT in English translation

• paramount

Examples of using Paramount in French and their translations into English

Avec l'autorisation de l'armée locale(que Paramount Journey peut obtenir),
With permission from the local military(which Paramount Journeys can obtain),

National Geographic, Paramount, Sony Pictures, Warner Bros et autres.
National Geographic, Paramount, Sony Pictures, Warner Bros.

les bureaux du journal New York Times, ceux de la Paramount mais aussi le célèbre restaurant Sardi's,
the offices of New York Times and the Paramount but also the famous Sardi's restaurant,

Miramax, Paramount Classics, Universal, etc.
MIRAMAX, PARAMOUNT CLASSICS and UNIVERSAL, among others.

Gerald Mast a noté que même si cette société ne rivalisa jamais avec la MGM ou la Paramount, l'idée que des réalisateurs puissent produire leurs propres films était« très en avance sur son temps».
Gerald Mast has written that although UA never became a major company like MGM or Paramount Pictures, the idea that directors could produce their own films was"years ahead of its time.

En 1932, contre ses souhaits, sa mère soumet sa photo à la Paramount pour postuler au rôle de"Panther Woman" dans le film Island of Lost Souls de Erle C. Kenton.
Against her wishes, her mother submitted her photo to a national competition for the role of the"Panther Woman" in Paramount's 1932 film Island of Lost Souls.

Le vice-président du département musique de la Paramount, Joel Sill, se penche alors sur le travail d'un jeune compositeur de 28 ans,
Paramount's vice-president of music Joel Sill took a liking to a 28-year-old composer named James Horner, feeling that his

La splendeur architecturale de ces temples du cinéma doit beaucoup à Barney Balaban, pionnier de cette industrie et président de la Paramount durant trois décennies, qui a forgé"l'expérience cinématographique.
Barney Balaban, president for over three decades of Paramount, fostered the architectural grandeur of these movie temples and pioneered the"movie-going- experience.

un arrangement qui le sépare du contrat de 2005 passé entre Marvel et Paramount, le distributeur des autres films.
in an arrangement separate from Marvel's 2005 deal with Paramount, which was distributing Marvel's other films.

Quant à Holocauste, une mini-série acquise avec Taft Entertainment- CBS possède des droits de licence de DVD en dehors des États-Unis, tandis que Paramount détient les droits pour les États-Unis.
Another exception is Holocaust, a miniseries Spelling acquired in the Taft Entertainment acquisition- CBS has licensed DVD rights to various other companies outside the US, while Paramount owns the United States rights.

de ce fait, il obtint les services de Sam Katz qui devint le chef de la salle de cinéma de la Paramount.
Katz theatre chain, and with it the services of Sam Katz, who became the head of Paramount's theatre division.

puis au cinéma Paramount Opéra en 1927.
and then the Paramount Opéra cinema theater in 1927.

Du côté des studios, de moins en moins de films sont tournés sur pellicule et certains studios comme Paramount ont même annoncé l'abandon de ce format d'ici la fin de l'année.
With respect to studios, fewer and fewer movies are produced on film and some studios such as Paramount have gone so far as to announce that they will be abandoning this format by the end of the year.

est de paramount importance au pouvoir judiciaire,
is of paramount importance to the Judiciary,

cette mesure enfreint une entente passée en 2010 avec Warner Bros, Paramount et MGM indiquant que la musique des films produits aux États-Unis ou au Canada par
claims the action breaches a 2010 agreement made with Warner Bros, Paramount and MGM requiring theatrical motion pictures produced in the United States

les séries télé Jack Ryan(Amazon Studio et Paramount Television) et The Bold Type(Universal Television),
TV series Jack Ryan(Amazon Studio and Paramount Television) and The Bold Type(Universal Television),

Art Israel Bijoux de Braque 1966 Sérigraphies Imprimées par Paramount Enterprises, Montréal,
Art Israel Bijoux de Braque[Jewellery by Braque] 1966 Silkscreens Printed by Paramount Enterprises, Montreal,

Barry Diller, l'ancien chef de direction de Paramount Pictures de même que les visionnaires derrières les bitly,
Barry Diller, the former Chief Executive Officer of Paramount Pictures, and the digital economy visionaries behind bitly,

Ne vous surprenez donc pas si Lionsgate ou Paramount sort un documentaire à large échelle en guise de contre-programmation l'été prochain.
Don't be surprised to see a Lionsgate or Paramount documentary released on a wide scale as counterprogramming next summer.

et UCI Paramount.
and UCI Paramount.