Examples of using Partagent leurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bon nombre de ces jeunes femmes deviennent mères et partagent leurs perspectives avec leurs enfants
Many of these young women become mothers and go on to share their outlook with le Fonds monétaire international, partagent leurs expériences et se coordonnent.
the International Monetary Fund, are sharing their experiences and coordinating Notre objectif est de faire en sorte que 100 personnes partagent leurs messages jaimelaradio en commémoration à cette journée.
Our goal is Les scientifiques travaillant sur ces quatre détecteurs collaborent et partagent leurs savoir-faire technologiques.
The scientists working on these four detectors collaborate and have been sharing their knowledge for the antennas technologies.En conséquence, il est important que les pays qui ont intensifié l'utilisation d'interventions à haut impact, par le renforcement de leurs systèmes de santé de district, partagent leurs expériences.
Therefore, it is important for countries that have scaled up utilisation of high-impact health interventions through strengthening techniciens présents lors de cette grande aventure afin qu'ils partagent leurs souvenirs.
technicians who took part in that great adventure so that they would share their memories.D'une manière générale, le CIO souhaite que les personnes partagent leurs expériences à travers les réseaux sociaux.
Broadly speaking, the IOC wants people to share their experiences through social media.votre classeur est plein à craquer et que vos employés partagent leurs bureaux avec la cafetière et l'imprimante.
your filing cabinet Un grand merci à nos participants de l'étape 8, qui partagent leurs talents et leurs expériences avec nous.
Thank you to our leg 8 participants for sharing both their talents and Si les gens partagent leurs notes et enregistrées audio comme un pencast avec quelqu'un d'autre,
If people share their notes and recorded audio as a pencast with someone else,Regroupez-vous en tant que classe pour que les élèves discutent et partagent leurs idées sur la façon d'améliorer les environnements dans lesquels ils vivent,
Regroup as a class for students to discuss and share their ideas about how to improve the environments in which they live,Les volontaires travaillent en collaboration avec eux, partagent leurs connaissances et leurs compétences,
Volunteers work in collaboration, sharing their knowledge and skills,les femmes partagent leurs semences avec leur belle-famille,
the women share their seed with Les nouveaux musiciens à succès sont ceux qui partagent leurs avancées, publient des maquettes
The new successful musician is the one that shares their process, publishes sketchesune interaction plus étroite de personnes compétentes et qualifiées qui partagent leurs connaissances et leurs innovations.
closer interaction of skilled and qualified people sharing their knowledge and innovations.Tous ces acteurs partagent leurs compétences et leur vision
All these actors share their skills and vision to innovateles utilisateurs du compte partagent leurs comptes, ils seront quand même responsables de n'importe quels cas d'envoi abusif
if the account user shares their account, they will still be held responsible for any instances of abusiveKitty passent leur temps libre à explorer les vertes contrées de l'archipel Britannique en compagnie de leur chien Florrie et partagent leurs plus beaux clichés sur leur compte.
spending pendant dix jours, partagent leurs tra- vaux sous la forme de performances,
international artists who share their works over ten days in the form of performances,façonnent le monde et partagent leurs récits en ligne!
shaping the world and sharing their stories online!
