Examples of using Partenarial in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le modèle partenarial est également répliqué dans de nouveaux pays où PAMIGA a des IMF partenaires, comme le Bénin et le Sénégal,
The twohand model is also being replicated in new countries where PAMIGA has partner RFIs,onze Aides à Projet et un Projet Partenarial, l'exposition VIA Design 2011 rassemble treize prototypes qui proposent de nombreuses innovations,
eleven Project Assistance grants and one Partnership project, the thirteen prototypes on show at VIA Design 2011 proposed innovations in terms of materials,Toutefois, le modèle partenarial implique également une contrainte majeure pour les IMF:
However, the twohand model also implies a key constraint for RFIs:Dans le cadre d'un projet R&D partenarial, Matriochkas, avec l'Ifsttar Nantes, l'École centrale de Nantes,
As part of an R&D partnership project called Matriochkas, the CSTB is working with IFSTTAR Nantes,initiative indispensable pour réduire la pauvreté ainsi que le dynamisme du cadre partenarial et l'existence d'un système de suivi-évaluation pour la mise en œuvre du Plan décennal 2006-2015 des OMD au Mali.
as well as the dynamism of the partnership framework and the existence of a tracking and evaluation system for the Ten-Year Plan 2006-2015 to Achieve the Millennium Development Goals in Mali.à l'échelle de la Picardie, dans un espace partenarial entre l'université, les entreprises
as a local key-player in the Picardie Region, in a partnership sphere of activities between the university,l'intensification de l'accès universel par le biais d'un forum partenarial élargi sur le sida qui a défini les priorités de l'action régionale en décembre 2007.
Global Fund proposals and supported scaling up towards universal access through an expanded AIDS partnership forum that prioritized regional action in December 2007.les plus appropriés à ce type de contentieux, notamment dans un cadre partenarial avec les acteurs associatifs.
sets out the most appropriate methods of prosecution for this type of case, in a partnership framework with actors from associations.Tout contrat de recherche qu'il soit partenarial, européen ou ANR coûte à l'université qui l' abrite(…)
socioculturel et partenarial; ii renforcer les compétences de vie courantes pour le développement social
sociocultural and partnership spheres;(ii) building life skills with a view to social development38 GALERIE Arnaud Späni, du vert contre le désert 46 VISIONNAIRE L'avenir de l'humanitaire sera partenarial 51 NOTRE“PLANET” Angkor
Green against the desert 46 OUTFRONT The future of humanitarian aid will be partnership-based 51 COMMUNITY Angkor and its water:Profiter du tissu partenarial d'un réseau reconnu.
Benefit from a recognized network partnership.Profiter du tissu partenarial d'un réseau reconnu.
Stratégie intégrée d'un dispositif partenarial de sécurité publique DPSP.
The integrated strategy of a public security partnership plan;Soutien à l'accroissement de l'engagement partenarial des instituts Carnot.
Supporting the greater partnership commitment of Le fonctionnement en mode partenarial est dans les gènes de l'Institut.
Working in partnership is part of the Institute's genetic make-up.En appui de ce fonctionnement partenarial se forge une démarche collaborative.
This partnership-based mode of operation has engendered a resolutely collaborative approach.Nous entretenons un dialogue constructif et partenarial et informons directement,
We maintain a constructive dialog based on partnership and inform directly,Il abrite des laboratoires renommés dans le monde pour leur modèle partenarial avec l'industrie.
GIANT is home to laboratories known worldwide for their partnership relations with industry.Ce même esprit partenarial conduit aussi TRANSITEC à s'engager fortement au sein de plusieurs réseaux professionnels.
This same partnership spirit sees TRANSITEC involved with many professional networks.
