PAS DORMIR in English translation

• not sleep
• not stay
• not sleeping
• get no sleep

Examples of using Pas dormir in French and their translations into English

Surtout, pas dormir. D'accord?
But don't sleep, all right?

Moi pas dormir ici.
Me no sleep here.

Je peux pas dormir, il faut que tu me bordes.
Whispering I can't go to sleep Unless I get tucked in.

Faut pas dormir.
No sleeping.

Je peux pas dormir sans toi.
I can't sleep at night without you.

Je peux pas dormir chez elle'il y a le crétin qu'elle a épousé.
I can't go to Zita's with her stupid husband there.

Ron et Russell produisent l'album Pas dormir du groupe français Bijou.
Produced the album Pas Dormir for a French band Bijou.

Je lui avais bien dit de pas dormir sur le côté.
I told her not to sleep on her side.

Fermez pas Ia porte. Je pourrai pas dormir, sinon.
Don't close the door or I won't sleep.

J'étais allongée près de lui et je pouvais pas dormir.
And I was lying there last night, and I couldn't get to sleep.

Pourquoi tu peux pas dormir?
Why couldn't you sleep?

Bien sûr, tu pouvais pas dormir sur l'avion.
Of course you couldn't have slept on the plane.

Ils ne restent pas dormir.
They just don't sleep over.

Tu ne peux pas dormir.
You cannot sleep over.

Ou de bercer bébé doucement quand il ne veut pas dormir!
Or gently cradle a baby that just won't sleep!

Si je pouvais ne pas dormir.
If I could only avoid sleep.

Il ne va pas dormir.
He ain't gonna get no sleep.

Allez, faut pas dormir.
Come on, don't sleep.

Ne le laissez pas dormir.
Don't let him sleep.

Elle sait que je peux pas dormir sans le son de l'océan
She knows I can't sleep without the sound of the ocean