Examples of using Peignez in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peignez ou divisez les cheveux avec les doigts.
Mais vous peignez des personnes mortes.
But you do paint dead people.Pourquoi vous peignez la mer?
Why do you want to paint the sea?B: le peignez sur une pomme?
Vous peignez des filles mortes?
So you like to paint dead girls?Peignez-moi en rose et mettez-moi dans une porcherie.
Straight vos cheveux pendant que vous le peignez.
Straight your hair while you comb it.A quoi pensez-vous quand vous la peignez?
What do you think about when you paint her?Maintenant je veux que vous les peignez en noir.
Now I want you to paint them black.Et vous peignez.
And you paint it.maître vous me peignez demain?
you are to paint my likeness tomorrow?Tweetez, partagez, envoyez des mails, peignez des banderoles, organisez des piquets
Peignez la chevelure en arrière
Réfléchissez avant de vous peignez le chemin, et vous devez éviter tous les obstacles
Think before you paint the path, and you have to dodge all the obstaclesEn commençant à mi-chemin derrière le sommet de la tête, peignez les cheveux vers l'arrière pour faire une queue de cheval basse et attachez-la avec un élastique.
Starting halfway back at the crown of the head, comb hair back into a low ponytail and secure with an elastic.Quand vous peignez, vous pouvez créer quelque chose qui n'était pas là juste avant.
When you're painting, you can create something that was not there before.chansons et vous peignez le visage avec rocou.
songs and you paint the face with Annatto.Peignez vos cheveux, lavez-vous les dents,
Comb your hair, wash your teeth,vous vous enfuyez à chaque fois que vous n'aimez pas ce que vous peignez.
run away whenever you don't like what you're painting.Choisissez la couleur que vous souhaitez appliquer et peindre les transformateurs mieux que vous pouvez, rappelez-vous que vous pouvez utiliser la gomme si vous peignez quelque chose indésirable.
Choose the color you want to apply and paint the Transformers as best you can, remember you can use the eraser if you paint something unwanted.
