PERDS MES in English translation

• lose my
• lost my

Examples of using Perds mes in French and their translations into English

Si je n'ai pas ses terres d'ici le week-end. Je perds mes permis.
If I don't have her land by the end of the week, I lose my permits.

est-ce que je perds mes points accumulés?
do I lose my accumulated points?

Ok, mais si je fais ça, je perds mes contrats et ma compagnie.
Yeah, but if I do that, I lose my contracts, I lose my company.

touche ces deux fils, et je perds mes 24 minutes.
touches those two wires, and I lose my 24 minutes.

Ces règles sont devenues absurdes, regardez cette Europe où je perds mes propres droits,
Look at this Europe where I am losing my own rights, and where I am

Mais je perds mes pouvoirs, je grimpe aux murs
But I'm losing my powers. I'm climbing a wall,

Mon fils pense que je perds mes facultés mais c'est encore moi qui décide ce qui se passe dans ma voiture!
My son thinks I'm losing my abilities but I am still in control of what goes on in my car!

Je suis, comme, je perds mes cheveux, je prends du poids.
I'm, like, I'm losing my hair, I'm gaining weight.

Je perds mes orteils gauches, car je renlève pas mes chaussures le soir.
I'm losing my left toes due to not taking my shoes off at night.

Peyton, je perds mes cheveux, j'ai la gueule de bois,
Peyton, I'm losing my hair, I'm hung over,

Je compte pour quelque chose avec eux et je perds mes soucis, car je sais qu'eux ont plus de problèmes que moi».
With them, I forget my own worries as I know that they have more problems than I do.

Si je transfère mon dossier de Media d'un ordinateur vers un autre, je perds mes propres dossiers de sous catégories créés.
If I transfer my Media folder from a computer to an other one I loose my own created sub categories folders.

J'ai fait un serment sacré et si je le romps, je perds mes pouvoirs.
You made me take the sacred oath and if I break it, I will lose my genie power.

En faite, ce ne sont que des lunettes de lecture, mais quand je perds mes clés, je les mets sur mon nez
Actually, they're just reading glasses, but when I lose my keys, I put'em on

Et sans championnat, je perds mes primes. Et sans ces primes,
and without a championship, I will lose my endorsements, and without those endorsements,

Si je perds ma carte/ cert puis-je obtenir un remplacement?
If I lose my card/cert can I get a replacement?

Je vais perdre mes cheveux?
Will I lose my hair?

Je pourrais perdre mes galons.
I could lose my stripes.

Je vais perdre mes cheveux?
Am I gonna lose my hair?

Je pourrais perdre mes enfants.
I could lose my kids.