Examples of using Permet au groupe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'OPA amicale sur Norton Company, en 1990, permet au Groupe de se positionner sur les matériaux technologiques.
Il permet au groupe leur percée commerciale après leur premier album,
It gave the group their commercial breakthrough after their debut album,La mondialisation des marques Europ Assistance et se marques ombrelles permet au groupe d'offrir à ses clients une réelle tranquillité d'esprit,
Europ Assistance's global family of brands enable the group to provide customers with peace of mind,Le succès de Măiastru Sfetnic(2000) permet au groupe d'être contacté par le label discographique Code666.
I.R.S. permet au groupe d'enregistrer l'album avec Dixon et Easter.
I.R.S. permitted the group to record La tournée permet au groupe de signer avec le label discographique A&M Records.
La chanson fait irruption dans le top 40 au Royaume-Uni, et permet au groupe d'avoir du succès auprès de la presse musicale britannique.
Il atteint la 16e place et permet au groupe de jouer deux fois à l'émission britannique Top of The Pops.
It reached No. 16 and earned the band l'acquisition de Repom permet au Groupe de devenir leader sur le marché de la gestion des frais relatifs aux transporteurs indépendants.
Cela permet au Groupe d'accroitre ses interactions avec l'ensemble des parties prenantes(clients,
This is enabling the Group to achieve more intense interaction with all stakeholders(clients,Cette opération permet au Groupe d'enrichir son offre sur le marché français des avantages aux salariés.
The transaction will enable Edenred to broaden its range of services in France's employee benefits market.Cela permet au Groupe de valoriser ses travaux anciens de façon très efficace et avec un minimum d'investissement.
This allows the Group to leverage past work very effectively with a minimum of investment.le lancement réussi de FlowSens permet au Groupe d'être un nouvel entrant sur le marché des injecteurs de produit de contraste.
Le reporting extra-financier de Vivendi est un outil de pilotage RSE qui permet au groupe de mieux maîtriser ses risques
Vivendi's non-financial reporting is a CSR management tool that enables the Group to better control risksLe niveau d'Endettement Financier Net a été réduit à 592,3 millions d'euros à fin 2016 ce qui permet au Groupe d'envisager sereinement son développement sur la base de marges de manœuvre retrouvées.
L'industrialisation du système de production, associée à un recrutement accéléré, permet au Groupe de renforcer son positionnement chez les grands donneurs d'ordre.
de la fabrication des produits en interne permet au groupe d'innover en permanence
Leur expertise fine dans un ensemble de technologies, permet au Groupe de tirer le meilleur parti de la complémentarité des trois familles de matériaux qui les composent céramiques minérales,
Ce projet, qui a représenté un investissement total d'environ 200 millions d'euros, permet au Groupe de consolider ses positions mondiales avec des unités de production en Europe,
Frères Europe est depuis décembre accrédité pour le service civique: ce qui permet au groupe d'être aidé,
Since December, Frères Europe has had community support accreditation, meaning that the group can be helped,
