PESTES in English translation

• pests
• plagues
• pest
• plague

Examples of using Pestes in French and their translations into English

pas d'expérience dans ce type de gestion des pestes et maladies des abeilles mellifères.
Africa has little or no history in this type of management of honeybee pests and diseases.

nous avons réussi à éviter plusieurs types de pestes sans le recours aux produits chimiques.
we were able to prevent different type of pests without using any chemicals.

Elle connaît deux pestes(en 1657 et 1710)
The town has suffered from the plague twice(1657 and 1710)

bactéries et autres pestes Effets.
bacteria and other nuisances Effects.

en divers lieux, des pestes et des famines.
and famine, and pestilence.

Tu le bois sans vérifier la température… et tu pestes toute la journée de t'être brûlé la langue.
You drink it without checking the temperature and then you complain all day that your tongue is burned.

Les pommes de terre cultivées sont très sensibles aux pestes et aux pathogènes, il est donc important de comprendre le génome
Cultivated potatoes are very susceptible to pests and pathogens, so it is important to understand the potato genome

De plus, l'Afrique en général n'a pas l'infrastructure nécessaire pour la gestion intensive des pestes et maladies des abeilles mellifères,
Furthermore, Africa in general does not have the infrastructure necessary for intensive honeybee pests and disease management,

guerre de Cent Ans au cours de laquelle les routiers qui écument la région attaquent le château, pestes et famines, etc.).
the late Middle Ages crusade against the Cathars, the Hundred Years' War, plagues and famines,….

notamment le suivi rapproché des croissances et des pestes, par l'application ponctuelle de soins
including close monitoring of growth and pests, the occasional application of fertilizers,

à l'occasion de pestes et de guerres, j'ai parlé de châtiments
on the occasion of the plagues and wars, I spoke of the punishments

santé des pesticides et les méthodes de lutte intégrées contre les maladies et les pestes.
Healthy Use of Pesticides, and Integrated Disease and Pest Combat Methods.

il a été montré que ce composé produit un effet anesthésiant sur les pestes, ce qui permet aux abeilles de les assommer pour les éjecter de la ruche.
2-heptanone has been shown to act as an anaesthetic on the pests, enabling the honey bee to stun the pest and eject it from the hive.

en imitant leur exposition aux nouvelles pestes et maladies, et en assurant une meilleure coopération régionale.
limiting the exposure to new pests and diseases, and better regional co-operation.

des tremblements de terre, des pestes, des famines, des terreurs
earthquakes, plagues, famines, terrors

à l'intensification des précipitations, une prolifération de pestes animales et végétales exotiques, et une diminution des surfaces arables causée par l'élévation du niveau marin.
the proliferation of invasive animal and plant pests, and a decrease in the area of available arable land caused by rising sea levels.

Ca semblait être un dilemme moral parce qu'au début c'était bizarre bien que j'ai promis d'éliminer la pire des pestes dévorant l'humanité. C'est vrai que j'ai été vague sur la façon de le faire alors peut-être que c'est toi qui m'as montré la lumière.
This appeared as a moral dilemma'cause at first it was weird though I swore to eliminate the worst of the plague that devoured humanity it's true I was vague on the how so can it be that you have shown me the light.

présentent des directives pour la gestion et le contrôle des pestes et des maladies des abeilles mellifères.
Vaccines provide guidelines for the management and control of honeybee pests and diseases.

les famines, les pestes, les locustes, la persécution de l'Eglise,
famines, plagues, locusts, persecution of the Church,

La moitié intérieure du quartier était le quartier juif historique de Peste.
The inner half of the district was the historic Jewish quarter of Pest.