Examples of using Petit pas in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les nouveau-nés atteignent les étapes importantes de leur développement à leur propre rythme: un petit pas à la fois.
on trouve une molette qui s'utilise par petit pas vers la gauche et la droite.
Syrie: une libéralisation à petit pas En Syrie le système productif a été, pendant plusieurs décennies, sous le contrôle étroit de l'Etat.
Syria: Liberalisation one step at a time In Syria the productive system was for a number of decades under strict government control.La structure spéciale des maillons et le petit pas expliquent pourquoi les chaînes porte-câbles de la série E6 ont un fonctionnement silencieux et peu sujet aux vibrations.
The special structure of the chain links and the small pitch are the reasons for the extremely quiet and low-vibration characteristics of the E6 e-chain product line during operation.une mixtape intitulée Un petit pas pour Lemsi.
a mixtape named Un petit pas pour Lemsi.rampe à petit pas, de jour en jour, jusqu'à la dernière syllabe du souvenir.
tomorrow creeps in this petty pace from day to day to the last syllable of recorded time.Vite un câlin Petit Pas péparent leur spectacle!
the Tout Doux and A Petit Pas repeat their sweet melody…!Il peut, à petit pas, y parvenir en obtenant,
Chaque petit pas nous permet de faire une différence sur l'avenir de notre santé
Every little steps help us make a difference in the future of ou healthUn petit pas pour toi, mais un grand pas pour ton pays.
This step, though small for you, is a very big one for your country.L'hélice était réglée au petit pas et pouvait tourner librement dans le peu d'espace disponible.
The propeller was in fine pitch and free turning within the limited movement available.Enseigner aux enfants que ceci est un exemple de petit pas dans l'évolution, c'est tout simplement faux!
Armstrong aurait dû dire:"Un petit pas pour l'humanité, un pas de géant pour tous les enfoirés de la terre.
Neil Armstrong should have said,"That's one small step for man J'espère que vous êtes avides de culture, car le programme qui suit est un petit pas de"feu" de mon invention.
I hope you're not cultured out, kiddies, because the next part of our program is a little pas dedie I have been working on.Un petit pas pour les fans de café,
A small step for coffee enthusiasts,Chaque petit pas que vous pouvez prendre pour rendre votre processus de vente plus rapide est une autre étape dans la bonne direction,
Every little step you can take to make your sales process quicker is another Ensuite, un petit pas est fait dans le sens d'une coopération volontaire entre les trois institutions
Secondly, a small step is made towards voluntary cooperation between the three institutions, but each institution remainsL'examen du système de butée petit pas en vol L'examen des composants du système de butée petit pas en vol a été effectué seulement sur le moteur droit puisque les composants du moteur gauche avaient été détruits par l'incendie.
Examination of the Flight Low Pitch Stop System As the components on the left engine were destroyed in the fire, only the right engine flight low pitch stop system components were examined.Sur une des chansons proposées sur l'album Un petit pas pour Lemsi, il se présente sous la forme d'une personne insomniaque n'ayant pas dormi pendant six mois pour atteindre le sommet.
In some of his songs, Hayce mentions insomnia, and in one of his texts on the album"A Small Step for Lemsi", he presents himself as in insomniac who hasn't slept for 6 months to reach his peak.Nous pensons que ce petit pas peut avoir une incidence majeure si nous réaffirmons notre engagement politique
We believe that this small step can have a major impact if we reaffirm our political commitment
