Examples of using Peut initier in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
toute personne peut initier une procédure au motif de violation de droits de l'homme internationalement reconnus ainsi
any person could initiate proceedings for violations of internationally recognized human rights, and the rights containedDans le même temps, le secrétariat a relevé que l'Espagne- en vertu du fait qu'elle est membre du WP.1- peut initier des travaux dans tout domaine qu'elle souhaite et que la contribution de l'Espagne dans le domaine des panneaux à message variable a été très appréciée du WP.1.
At the same time, the secretariat noted that Spain-- by virtue of being a WP.1 member-- can initiate work in any area it wishes and that Spain's contribution in the area of Variable Message Signs was very much appreciated by WP.1.le directeur marketing peut initier les fondations d'une nouvelle relation marketing-commerciale qui augmente les résultats des commerciaux.
the marketing manager can initiate the foundations of a new marketing-sales relationship that increases sales results.montre que n'importe laquelle des parties prenantes peut initier des actions afin d'améliorer l'accès aux services de base pour tous,
in the present report, shows that any of the stakeholders can initiate actions in order to improve access to basic services for all,Les leaders peuvent initier le changement.
Leaders can initiate the change.Elle pourra initier une campagne d'information et retirer les véhicules du marché.
Ensuite, ils peuvent initier la planification d'un meeting avec toi.
Then, they can initiate scheduling a meeting with you.Nous pouvons initier ma petite Turbo à notre sabbat menstruel du dimanche.
So that we may initiate my little wheels into our menstrual Sunday coven.Vous pouvez initier une demande de Snowball via AWS Management Console.
You can initiate a Snowball request through the AWS Management Console.Tant l'installation que l'opérateur peuvent initier la conversation.
Mises à jour produits: Vos clients peuvent initier des contrôles de mise à jour du produit.
Product Updates: Your customers can initiate product update checks.Les États membres, le PE et la Commission peuvent initier des amendements.
Member States, EP and Commission can initiate amendments.Vous pourrez initier de nouveaux projets valables
Together you can start up new projectsTwikey vous informera comment vous pouvez initier la procédure auprès de BNP Paribas Fortis.
Sinon, les instances peuvent initier des connexions sortantes à Internet via IPv6 à l'aide d'une passerelle Internet de sortie uniquement.
Alternatively, instances can initiate outbound connections to the internet over IPv6 using an egress-only internet gateway.PG PROMOTION pourra initier des poursuites judiciaires à l'encontre du contrevenant,
PG PROMOTION may initiate legal proceedings against the offender,Server-sent events est une norme décrivant comment les serveurs peuvent initier la transmission de données vers les clients une fois que la connexion initiale du client a été mise en place.
Server-sent events is a standard describing how servers can initiate data transmission towards clients once an initial client connection has been established.Les ONG peuvent initier des processus dans le but de préparer de tels plans d'actions qui incluraient tous les acteurs concernés.
NGOs can initiate processes to prepare such action plans, which should involve all relevant actors.Si vous n'êtes pas encore client, vous pourrez initier votre ouverture de compte sur place si vous êtes intéressé.
If you are not yet a customer, you can start opening your account during the info session.Les casques audio Bluetooth d'autres fabricants que Sena peuvent initier la connexion Universal Intercom,
Non-Sena Bluetooth headsets may initiate the Universal Intercom connection, by activating the voice dialer
