PEUT-ÊTRE QUE C' in English translation

• maybe it
• perhaps it
• well maybe that
• well maybe this
• it may
• it might

Examples of using Peut-être que c' in French and their translations into English

Mais peut-être que c'est trop.
But maybe, it's too.

Peut-être que c'est juste pour moi.
Maybe, it's just for me.

Peut-être que c'est le fait de savoir que Chase est de notre côté.
Perhaps, it's knowing that Chase is now on our side.

Mick, peut-être que c'était pas une bonne idée.
Mick, Mick. Maybe this wasn't a great idea. I.

Peut-être que c'est un pas dans la bonne direction Mr Stone.
Perhaps this is a step in the right direction, mr.

Il dit peut-être que c'est en bas.
Maybe he's not saying"no," maybe he's saying"down.

Peut-être que c'est une bonne chose.
Well, maybe it's a good thing.

Peut-être que c'était une promesse d'essayer,
Well, maybe it was a promise to try,

Peut-être que c'est ton vrai but.
Perhaps THAT was your true purpose.

Mec, peut-être que c'est elle qui fait cette merde.
Dude, maybe she's doing this shit.

Peut-être que c'est un démon?
Did anyone ever think that maybe he's a warlock?

Peut-être que c'était un gars du genre une fois par mois.
Maybe he was a once-a-month kind of man.

Peut-être que c'était vrai.
Maybe they were right.

Peut-être que c'était cette Noire-là qu'il n'aimait pas.
Maybe he just didn't like this black girl.

Peut-être que c'est Tabatha qui l'a fait.
Maybe Tabatha did it herself.

Peut-être que c'est pour tester mon humanité.
Perhaps this was a test of my humanity.

Peut-être que c'est ce que tu as mangé?
Well, maybe it's something you ate?

Peut-être que c'est le nom du mec qui l'a tué.
Well, maybe it's the name of the guy that killed him.

Peut-être que c'est trop de changements pour moi.
Well, maybe it's just too much change for me.

Peut-être que c'est toi qui ne te vois pas.
Well, maybe you're the one who can't see yourself.