Examples of using Plus communes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Commençons donc par l'une des stratégies les plus communes et les plus simples- le carry trade.
Let's start with the most common and one of La carence en vitamine B6 est l'une des plus communes, mais avec Phen24 Nuit,
Vitamin B6 is one of the most common deficiencies but with Phen24 Night,Une des plus communes est sans aucun doute le motoréducteur électromécanique,
One of the most common is surely aux bénédictions plus communes.
its fruits to necessity and to the most common of blessings.l'une des plus communes est l'absence d'un produit vendable
one of the most common is lack of a saleable productL'hypertension, l'obésité et les problèmes dentaires sont les maladies les plus communes chez les femmes âgées.
Diseases like high blood pressure, hypertension, obesity and La simplification des procédures administratives d'investissement, ainsi que les exonérations ou crédits d'impôts(voir tableau 3) comptent parmi les mesures les plus communes.
Streamlined bureaucratic procedures for investment and providing tax exceptions or breaks were the most common see table 3.La Violette commune, comme son nom l'indique, est l'une des plus communes qu'on peut observer dans le sud
L'arachide(18%) et la noix de cajou(13%) s'avéraient les causes les plus communes d'anaphylaxie.
Peanut(18%) and cashew nut(13%) were the most common cause of anaphylaxis.Des épidémies moins spectaculaires mais plus communes de rougeole, méningite,
celles-ci sont les deux plus communes à Tuvalu.
this two Selon certaines études, estimées par rapport aux complications les plus communes que les femmes enceintes souffrant de rhinite ont environ six fois plus susceptibles de continuer à développer des cadres de rhinosinusite
Some studies have estimated, in relation to the most common complications, that pregnant women with rhinitis are about six times more likely to develop rhinosinusitis, and 1/3 of them may presentEtant l'une des applications les plus communes, ce type d'installation est celui qui a le plus de chances d'être utilisée lors du positionnement d'enceintes en usine,
As one of the more common applications, this installation type is Les caractéristiques sélectionnables pourront varier selon le typer de travail à réaliser, en étant les plus communes celles de support, de taille,
Selectable features may vary according to the type of work to be done, the most common media type,Dans l'espèce humaine, une des manifestations les plus communes de féminisation anormale est la gynécomastie,
In humans, one of the more common manifestations of abnormal feminization is gynecomastia,La menthe: une autre de les plantes les plus communes et complètes qui sont connus,
Mint: another of the most common plants and complete that are known,L'une des armes biologiques les plus communes, l'anthrax, était utilisée par l'Allemagne pendant la première guerre mondiale,
One of the more common biological weapons, anthrax, was used by Germany in World War I,Diverses causes entraînent l'insu& 31;sance cardiaque, les plus communes étant la maladie coronarienne,
There are several di& 31;erent causes of heart failure, the most common being coronary artery disease,Certaines des substances chimiques les plus communes dans les produits de beauté courants incluent phthalates,
A few of the most common chemicals/harmful substances found in beauty products, cosmeticsest resté peu connu, éclipsé par d'autres espèces plus communes comme le Rhinocéros indien,
