Examples of using Plus compatible in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il peut également, via la règlementation financière, chercher à orienter les flux d'investissements vers une vision plus compatible avec les objectifs de long terme.
It can also use financial regulation to steer investment flows in line with a vision that is more compatible with long-term objectives.Installer le tuyau à l'intérieur de la chambre par l'ouverture latérale de l'écumoire du côté le plus compatible avec l'application.
Run the tubing inside the chamber through the side opening of the Skimmer whichever side of the Skimmer is most compatible with your application.Cela rend le CF-18 plus compatible avec les dernières precision guided munitions(PGM)
La structure lipidique unique de l'huile d'olive est la plus compatible avec la composition chimique naturelle de la peau,
The unique lipid structure of olive oil is the most compatible with your skin's natural chemistry,celui-ci soit plus compatible, les plugins de WordPress pour blogueurs que vous choisissez doivent avoir ces deux choses en commun.
you need it to be more compatible, the WordPress plugins for bloggers you choose must have these two features in common.Au cours des trois années précédentes, le programme du CIS est devenu plus compatible avec le mandat et les nouvelles initiatives de l'ONUDI,
In the past three years the ICS programme has become more consistent with the mandate and the new initiatives of UNIDO, particularly in regardelle est aussi plus compatible avec le système de quotas de candidats fixés par la loi.
this system is also most compatible with legislated candidate quotas.adresser >> plutôt que de << recevoir >> serait plus compatible avec le cadre d'ensemble du projet de Guide, pour ce qui concerne la réalisation extrajudiciaire.
150 in terms of"giving" rather than"receiving" would be more compatible with the overall framework of the draft Guide pertaining to extrajudicial enforcement.Il est devenu évident que le système financier mondial n'est plus compatible avec les réalités de la concurrence mondiale
It has become obvious that the world's financial system is no longer compatible with the realities of global competition,Les auteurs concluent que la diffusion mondiale du progrès technique à forte polarisation de compétences professionnelles est plus compatible avec cette situation qu'elle ne l'est avec le commerce croissant entre les pays développés et les pays en développement.
The authors conclude that the global diffusion of skill-using technical change is more consistent with this fact than is increasing trade between developed and developing countries.il juge que c'est la plus compatible avec l'architecture du Louvre,
considered it"most compatible with the architecture of the Louvre,performance de votre campagne, vous devez faire quelques tests jusqu'à ce que l'annonce soit en phase avec les intérêts de votre persona et plus compatible avec votre offre.
you will need to perform a few tests until the ad is aligned with the interests of your buyer persona and more compatible with your offer.Dans son rapport précédent, le Comité a indiqué que cette dernière option était plus compatible avec la notion de comptabilisation sur la base du fait générateur qui prévoit la comptabilisation des dépenses au moment où l'engagement
In its previous report, the Board suggested that the option of disclosing such commitments in a note was more consistent with the accrual concept, which requires expenditure to be recognized when obligations arisemais il n'est plus compatible avec les politiques du Plan officiel et les règlements municipaux de la Ville d'Ottawa.
is no longer consistent with the City of Ottawa's Official Plan policies and by-laws.de microprogramme plus ancienne, qui n'est plus compatible de ce fait.
therefore is no longer compatible.la langue peuvent également être filtrés pour trouver la personne la plus compatible.
language can also be filtered to find the most compatible person.demande si les autorités néo-zélandaises ont envisagé d'adopter un système de statistiques plus compatible avec la limite d'âge ainsi prévue dans la Convention.
the age of 18, she asked whether the New Zealand authorities had considered adopting a system of statistics more compatible with that cut-off age.renforce donc la législation nationale en la rendant plus compatible avec la Convention.
thus strengthening national legislation by rendering it more consistent with the Convention.elle était aussi« la plus compatible avec l'architecture du Louvre».
it was'the most compatible with the architecture of the Louvre.l'ASM a signalé au marché que la retenue économique n'est plus compatible avec le fonctionnement équitable,
the MSA has signalled to the market that economic withholding is no longer consistent with the fair, efficient
