Examples of using Plus d'effets in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
permettent à certains des systèmes d'avoir plus d'effets et des résultats supérieurs quant à la vitesse,
paix à l'équipe de pays des Nations Unies pour coordonner les activités dans les domaines d'action prioritaires afin qu'elles produisent plus d'effets et donnent de meilleurs résultats au profit du Gouvernement et de la population du Timor-Leste.
bringing together the peacekeeping mission with the United Nations country team to coordinate activities in mandated priority areas in order to achieve greater impact and results for the benefit of the Government and population of Timor-Leste.l'étiquetage privé peut avoir plus d'effets sur le commerce, car il oblige les producteurs étrangers à choisir le système auquel ils adhèrent,
private labelling schemes may have a stronger effect on trade flows as they oblige foreign producers to choose in which scheme to belong,Des recherches futures pourraient aussi porter sur les changements précis de politiques nécessaires pour atteindre la sécurité alimentaire, les conditions nécessaires pour que ces changements puissent se produire, ainsi que sur la combinaison et l'ordre des interventions produisant le plus d'effets.
A better understanding of the specific policy shifts required to achieve food security, knowledge about what is required for these changes to happen, and the combination and order of interventions that will produce the greatest effect all represent future avenues for research.auront probablement plus d'effets sur la bonne utilisation des ressources humaines que le type de contrat adopté par les organismes du système des Nations Unies.
will probably have a greater impact on the effective use of human resources than the type of contracts adopted by the organizations of the United Nations system.les jeux de flipper 2014 était devenu très compliqué avec plus d'effets et modes de jeu que vous pouvez penser.
the pinball games of 2014 had became very complicated with more effects and game modes that you can think of.Ça fait plus d'effet.
That makes a bigger impression.Elles font plus d'effet que je le pensais.
Les augmentations d'EXPM n'ont plus d'effet sur les consommables qui confèrent de l'EXPM.
WXP boosters no longer affect WXP consumable items.Je comprends pourquoi mes roses ne te font plus d'effet.
Now I understand why my roses no longer affect you.J'ajoute un peu de cardamome pour faire plus d'effet.
I put a little cardamom in it for an extra kick.Une astuce pour encore plus d'effet?
A trick for even more effect?Ce sont les petits détails qui créent le plus d'effet lorsque vient le temps de se composer un look d'enfer!
C'est aussi celle qui a le plus d'effet sur les ventes à destination des marchés d'exportation existants.
Note that Option 4 has the greatest impact on sales to existing export markets.vous permettra d'imprimer plus d'effet dans chaque phase de jeu.
will allow you to put more spin on each ball.les règles qu'ils imposent qui ont le plus d'effet sur la conduite des soldats.
requirements of the contingent commanders that have the greatest impact on the conduct of the contingent troops.la migration interprovinciale est la composante qui a le plus d'effet sur la croissance démographique récente Dion
interprovincial migration is the component that has the greatest impact on recent population growth DionOf all the options, this one has the greatest impact on the involvement of women.Of all the options, this has the greatest impact on domestic sales.Le contrôle social informel a généralement plus d'effet sur les individus parce que les valeurs sociales sont intériorisées,
Informal social control usually has more effect on individuals because the social values become internalized,
