Examples of using Plus d'influence in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est fou, Sam Braun a plus d'influence mort que la plupart d'entre nous.
It's amazing, but Sam Braun has more clout dead than most of us do alive.local ont le plus d'influence 38.
Ces facteurs exercent le plus d'influence sur la compétitivité de la chaîne
Une majorité relative de répondants expriment l'opinion selon laquelle les autorités publiques au niveau national ont le plus d'influence sur leurs conditions de vie 43.
A relative majority of respondents express the view that public authorities at the national level have the most impact on their living conditions 43.Maxwell est considéré par de nombreux physiciens comme le scientifique du XIXe siècle ayant eu le plus d'influence au XXe siècle.
Many physicists regard Maxwell as the 19th-century scientist having the greatest influence on 20th-century physics.
il convenait, de l'avis de plusieurs orateurs, de maintenir les centres là où ils pouvaient avoir le plus d'influence.
it was a matter of maintaining centres where they could have the most impact, according to a number of speakers.les gestionnaires des institutions publiques qui ont le plus d'influence en matière d'intégrité.
managers of public institutions who have the greatest influence on integrity.Durant mes études, ce sont deux frères du Sacré-Cœur qui ont eu le plus d'influence sur moi, et aucun d'eux ne m'a enseigné.
During my studies it was the Brothers of the Scared Heart who had the greatest influence on me, though none of them was ever my teacher.je serai celui qui a eu le plus d'influence dans l'histoire du monde mis à part Dieu.
I will have influenced more people than anyone in history save God himself.Ils auront plus d'influence dans les organisations régionales et donc plus de poids dans les analyses réalisées par elles.
They would have a stronger voice in regional organizations and therefore Aucun secteur d'activité n'a plus d'influence qu'un autre sur la rémunération des analystes de recherche.
No one business line has a greater influence than any other for Research Analyst compensation.Étape 1: Identifiez les personnes ou les organisations qui détiennent le plus d'influence sur l‘obtention du résultat(votre but) que vous escomptez.
Step 1: Identify the individual/organisation holding the most influence in terms of delivering your desired outcome your goal.À ces stades, l'entraîneur a plus d'influence sur le développement des habiletés et des mouvements.
At this stage the coach has more of an influence on development 
La personne qui a le plus d'influence sur ma garde-robe est celle qui décide ce qui est en solde chez Abercrombie ou Hollister.
Les tempêtes de pluie automnales semblent avoir plus d'influence sur l'acidification à Vikedal qu'à Nausta et Gaular.
Rainstorms during the autumn appear to be more important for the acidification in Vikedal, than in Nausta and Gaular.Ces mythes contemporains ont plus d'influence sur notre capacité collective à donner un sens au monde que nous pouvons le penser.
And these contemporary myths are having a deeper impact on our collective ability to make sense of the world then we may think.Nous demandons instamment à ceux qui ont le plus d'influence de commencer à essayer de rassembler les parties autour de la table afin d'entamer des négociations sérieuses.
We urge those who have the most influence to begin working towards bringing the parties to sit together in serious negotiations.Favor/ Favoring: Est le fait donner plus d'influence une pose ou d'une autre dans le breakdown afin de définir le spacing.
Favor/ Favoring: Is the fact give more influence of a pose or another during the breakdown to define the spacing.Nous appelons ceux qui ont le plus d'influence à œuvrer sérieusement à établir une paix
We call on those who have the most influence to work seriously towards the establishment of enduring peaceÀ votre avis, lequel de ceux-ci a le plus d'influence sur Le Togo, ou n'en avez-vous pas.
IWhich of the following do you think has the most influence on Togo, or haven‟t you heard.
