Examples of using Plus de problème in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et plus de dette, plus de problème.
And if there's Dites à M. Balistrari qu'il n'y aura plus de problème.
Il n'y a pas non plus de problème avec vous.
There's not much wrong with you.Et comme vous n'avez plus de problème.
Vous n'avez plus de problème.
You have no more problems.Non! On ne veut plus de problème.
No, he's not in anymore trouble.Et de votre côté, plus de problème.
How's everything your end? No more problems.Je n'ai plus de problème.
I ain't got a problem no more.Il n'y aura plus de problème.
There will be no more trouble.il n'y aura plus de de problème à cause de moi.
Il n'y a donc plus de problème si le chemin lumineux n'est pas placé exactement au milieu de l'allée.
Il m'a eu ma carte verte et plus de problème que besoin est?
He got me my green card And more trouble than i need. Why don't you ask victor?Il n'y a donc plus de problème si le rail de courant n'est pas placé exactement au milieu de l'allée.
It is therefore no longer a problem if the track system in the supermarket aisle is installed off-centre.Quelque chose me dit que tu poses un peu plus de problème que ce que tu vaux.
Something tells me you're a little more trouble than you're worth.il n'y avait plus de problème de cohérence entre les deux processus;
Tous les reportages sont sous-titrés en néerlandais, les dialectes ou les phrases qui ne sont pas audibles ne posent donc plus de problème.
Moreover, they are all subtitled, so dialects or unclear Dutch are no longer a problem.L'espèce qui cause le plus de problème à la restauration des Everglades la fougère Lygodium microphyllum introduite en 1965.
The species that is causing the most impediment to restoration is the Old World climbing fern(Lygodium microphyllum), introduced in 1965.Toute tentative dans ce domaine créerait vraisemblablement plus de problème qu'elle n'en résoudrait.
Attempts to develop standards are, in our view, likely to create more problems than they solve.Plus de problème de connection Internet à quai grâce à notre sélection d'antennes Wifi et d'accessoires pour votre PC.
Internet connection problem more alongside with our selection of Wifi antennas and accessories for your PC.Dans nul autre domaine cela pose plus de problème que dans celui des complexes opérations de maintien de la paix, qu'il a établies.
Nowhere does this create more of a problem than in the complex peacekeeping operations it has set up.
