PLUS LA PRESSION in English translation

• more the pressure
• the greater the pressure put
• further pressure

Examples of using Plus la pression in French and their translations into English

Plus le corps est long, plus la pression d'achat/vente est intense.
The longer the body is, the more intense the buying/selling pressure is.

Plus la pression de l'eau est importante plus la mousse est abondante.
The higher the water pressure, the more foam is generated.

Coover pense que tu peux te permettre de mettre un peu plus la pression.
So Coover thinks you can afford to press a little harder.

Plus la Fed relève ses taux d'intérêt, plus la pression du dollar américain s'intensifi e et plus les coûts du service de la dette extérieure canadienne augmentent.
The more the Fed hikes rates, the bigger the U.S. dollar squeeze and the higher Canada's external debt servicing costs.

nous mettons un peu plus la pression sur ces gamins, ou nous les laissons partir,
we turn the screws a little harder on the kids, or we let them go,

Plus la pression augmente, plus la vitesse de rotation est élevée.
Further pressure on the switch results in an increase in speed.

Plus la pression augmente, plus la vitesse de rotation/la fréquence de frappe est élevée.
Further pressure on the switch increases the speed/impact rate.

Plus la pression est forte,
More pressure is high,

J'avais plus la pression de pas en avoir.
I had more pressure not have.

Elle a dit qu'elle ne supportait plus la pression.
And she said that she couldn't take the pressure anymore.

Je ne supportais plus la pression.
I just couldn't take the stress anymore.

Plus vous poussez sur la pointe, plus la pression sur le pied est important.
The more you push on the edge, the more the pressure on the foot is important.

Plus la sortie du jet est située près de la zone de coupe, plus la pression est élevée
The closer the jet outlet is located to the cutting area, the more the pressure is increased

Mais, plus la pression sera forte, de même que les chrétiens de la Rome antique,
But the more pressure they deploy, the same as the Christians of Ancient Rome,

Plus on insiste, plus la pression monte pour qu'ils rouvrent le dossier.
The more heat they feel, the more pressure they're under to reopen the case.

Plus les glaces sont concentrées, plus la pression augmente et plus difficile sera le passage à travers les glaces et la collecte de données de bonne qualité.
The more concentrated the ice is, the more pressure builds up and the harder it is to break through the ice and collect quality data.

Plus les coûts des municipalités sont élevés, plus la pression sur les recettes fiscales est grande.
The higher the cost of government, the greater the pressure put on tax revenues.

Plus le coût du gouvernement est élevé, plus la pression sur les recettes fiscales est grande.
The higher the cost of government, the greater the pressure put on tax revenues.

Plus la pression de la ligature est forte,
The more pressure the ligature exerts,

Les collages se font en appliquant de la pression sur la couche d'adhésif- plus la pression appliquée est forte,
Bonds are made by applying pressure on the adhesive film- the more pressure is applied,