Examples of using
Plus reconnus
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Les fabricants les plus reconnus pour ces machines sont:
The most well-known manufacturers of this machine are:
Elsafe ont pris leurs coffres-forts auprès de l'organisation de tests le plus reconnus et respecté du monde,
Elsafe took their in-room safe to the world's most recognised and respected product testing organisation,
Programmés par l'association Participe présent, ce sont plus de 120 concerts qui y ont déjà été donnés par les interprètes les plus reconnus aujourd'hui.
Programmed by the'Participe' association present, more than 120 concerts have already been given by the most recognized performers today.
Casino les plus populaires de paypal est 888. com com qui est un des noms plus reconnus dans le marché des jeux en ligne.
The most popular paypal casino is 888. com which is one of the most established names in the online gaming market.
Parmi ses travaux les plus reconnus, citons les portraits pris sur le vif de Corrado Rustici, Dee Dee Bridgewater
He specialises in black-and-white portraits, for which he has won several prizes; his most acclaimed works include live performances of Corrado Rustici,
le sérieux en matière de développement durable sont les plus reconnus au niveau international.
the seriousness in terms of sustainable development are the most recognised on an international level.
est inspirée d'un des designs les plus reconnus des années 50.
is inspired by one of the most recognized designs of the 1950s.
Tous ces efforts ont permis d'atteindre un haut niveau de reconnaissance par certains des chefs les plus reconnus, y compris des chefs 3 étoiles Michelin.
All of these efforts have helped to achieve a high level of recognition by some of the most acclaimed chefs, including 3 Michelin Star chefs.
vous avez accès au portefeuille de produits primé de l'un des noms les plus reconnus au monde dans le secteur de la sécurité.
you will have access to an award-winning product portfolio from one of the world's most recognized names in security.
Parmi les actifs amincissants les plus reconnus, arrive évidemment en tête la caféine,
Of course, caffeine is ahead of the most recognized slimming actives, as well as
Métissage complet des artistes les plus jeunes aux plus reconnus, Short Tracks propose un reflet de la vitalité de la scène bruxelloise.
Through this mix of younger to more renowned artists, Short Tracks mirrors the vitality of the Brussels art scene.
La séance HD en direct est diffusée par les studios les plus reconnus partout dans le monde
The HD live session is streamed from the most recognized studios worldwide,
l'un des développeurs d'un logiciel de sécurité plus reconnus du marché.
have programs such as Driver Booster from IObit, one of the most recognized software developers market.
de nombreux artistes plus reconnus demandent à Moon de travailler sur des films plus longs.
many artists, more established, asked Moon to work on longer films.
Elle joue avec Tarik Akan dans de nombreuses comédies romantiques; ce couple est l'un des plus reconnus de l'histoire du cinéma turc.
She and Tarik Akan formed one of the most recognised couples on the screen in the Turkish film history having acted in many romantic comedies together.
Et ne parlons pas de l'Institut de radiologie qui compte parmi les plus reconnus en Europe!
And let us not forget the Institute of Radiology, which numbers among the most esteemed in Europe!
Jaime Hayon continue d'être l'un des designers espagnols les plus reconnus sur le panorama international.
Jaime Hayon continues to be one of the most recognized Spanish designers on the international panorama.
Garantis de la création à la livraison, les produits Indotech sont des plus reconnus dans l'industrie.
Guaranteed from design to delivery Indotech's products are widely recognized in the industry.
Cette guitare flamenca a été construite par le reconnu luthier José López Bellido, un des plus reconnus luthiers de Granada.
This flamenco guitar was built by the renowned guitar maker José López Bellido, one of the most recognized luthiers in Granada.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文