Examples of using Internationally recognized in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
CSA Group is an internationally recognized provider of testing
Le Groupe CSA est un fournisseur mondialement reconnu de services d'essai
Several of these centres have become internationally recognized for their excellence in environmental management and education.
Plusieurs de ces centres ont acquis une renommée internationale pour l'excellence de leur gestion et de leur éducation environnementale.
Regular text: Internationally recognized indicators, based on agreed standards
Caractères normaux: indicateurs reconnus à l'échelon international, fondés sur des normes convenues,
Staff representatives must enjoy internationally recognized labour rights, particularly freedom of action,
Les représentants du personnel doivent jouir des droits du travail universellement reconnus, et en particulier de la liberté d'action,
Manufacturing was entrusted to Portugal where the industrial know-how is internationally recognized.
La production est réalisée avec le plus grand soin au Portugal, dont le savoir-faire textile est mondialement reconnu.
Of involvement of internationally recognized foreign scientists into the research programmes and projects in Montenegro;
La participation de scientifiques étrangers de renommée internationale aux programmes et projets de recherche au Monténégro;
Experts considered it important that internationally recognized concepts and definitions, methods and classifications should be used.
Les experts ont jugé important d'utiliser des concepts, des définitions, des méthodes et des classifications reconnus à l'échelon international.
which is internationally recognized for its advanced capabilities.
lequel est mondialement reconnu pour ses capacit s de pointe.
indigenous peoples should incorporate internationally recognized human and indigenous rights into their systems of justice.
les peuples autochtones devraient incorporer les droits de l'homme et les droits des autochtones universellement reconnus dans leurs systèmes de justice.
he is internationally recognized for his work in the human factors of distributed collaboration
il est reconnu à l'échelle internationale pour ses travaux sur les facteurs humains de la collaboration distribuée
The methodological developments were reviewed by a panel of internationally recognized experts in the field of remote sensing and monitoring.
Un groupe d'experts de la télédétection et du contrôle à distance, de renommée internationale, s'est penché sur les questions de méthodologie.
In short, companies should look to these instruments as authoritative lists of internationally recognized rights.
En résumé, les entreprises devraient considérer ces instruments comme une liste faisant autorité de droits reconnus à l'échelon international.
BERINGER is internationally recognized in the world of the competition for their exceptional performance and reliability.
BERINGER est mondialement reconnu dans le milieu de la compétition pour leur performance et leur fiabilité exceptionnelles.
religious values, in accordance with internationally recognized human rights.
religieuses, en conformité avec les droits de l'homme universellement reconnus.
Internationally recognized, IRIC currently brings together nearly 180 young scientists from around the world,
Reconnu à l'échelle internationale, l'IRIC regroupe actuellement près de 180 jeunes scientifiques issus de par le monde
Bilateral trade treaties may refer to the promotion/enforcement of internationally recognized standards of(CSR) as exception to trade liberalization.
Les traités commerciaux bilatéraux peuvent mentionner la promotion et l'application de normes reconnues à l'échelle internationale pour la RSE comme exception à la libéralisation des échanges.
Our team's objective is to make Montréal an internationally recognized leader among smart and digital cities.
Son objectif: faire de Montréal un chef de file mondialement reconnu parmi les villes intelligentes et numériques.
Building on an internationally recognized expertise, they seek to elucidate the causes of leukemia,
S'appuyant sur une expertise reconnue à l'échelle internationale, elles visent à élucider les causes de la leucémie,
In practice the CNSC takes into account internationally recognized safety standards and recommendations and adopts or adapts them in the extent possible.
Dans la pratique, la CCSN tient compte des normes de sûreté et des recommandations reconnues à l'échelle internationale, et les adopte ou les adapte dans la mesure du possible.
the sector together and reaffirms a strong identity built around an internationally recognized expertise.
réaffirme une identité singulière autour d'un savoir-faire mondialement reconnu.
Results: 3280, Time: 0.0966

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French