INTERNATIONALLY RECOGNIZED in Finnish translation

• kansainvälisesti tunnustettu
• kansainvälisesti tunnustettuja
• kansainvälisesti tunnustetun
• kansainvälisesti tunnustetut
• kansainvälisesti tunnistettu

Examples of using Internationally recognized in English and their translations into Finnish

In fact, we use an internationally recognized security system that keeps your account information safe from theft
Itse käytämme kansainvälisesti tunnustettu turvajärjestelmä, joka pitää tilin tiedot turvassa varkailta

The certificate issued by the DNV-GL, an internationally recognized classification company, guarantees compliance with applicable regulatory codes
Kansainvälisesti tunnustetun DNV-GL-luokituslaitoksen sertifikaatti takaa, että voimassa olevia merenkulkualan sovelluksia koskevia säännöstöjä

If progress is being made in this context and new internationally recognized conditions appear,
Jos asiassa tapahtuu edistystä ja uusia kansainvälisesti tunnustettuja vaatimuksia otetaan käyttöön,

International Women's Day, an internationally recognized holiday, is celebrated annually on the eighth day of March.
Kansainvälistä naistenpäivää, joka on kansainvälisesti tunnustettu loma, vietetään vuosittain kahdeksannena päivänä maaliskuuta.

The Cuban Government continues to deny its citizens internationally recognized civil, political
Kuuban hallitus kieltää kansalaisiltaan edelleen kansainvälisesti tunnustetut kansalaisoikeudet, poliittiset oikeudet

Naturally, the Turkish Cypriots will have a place in the representation of the lawful and internationally recognized government of Cyprus.
On luonnollista, että Kyproksen tasavallan kansainvälisesti tunnustetun hallituksen valtuuskuntaan tulevat mukaan myös Kyproksen turkkilaisten edustajat.

to refrain from attempting to change the internationally recognized boundaries through military force.
pidätyttävä pyrkimyksistä muuttaa kansainvälisesti tunnustettuja rajoja asevoimin.

The SC Conference Series is an internationally recognized conference for High-Performance Computing(HPC),
SC Conference Series on kansainvälisesti tunnustettu konferenssi korkean suorituskyvyn tietojenkäsittelyä(HPC),

There are two financial reporting frameworks, currently in use in the EU7 that could provide internationally recognized standards: US GAAP and IAS.
Nykyisin EU: ssa on käytössä on kaksi tilinpäätösraportoinnin säännöstöä7, jotka voisivat tarjota tällaiset kansainvälisesti tunnustetut normit: US GAAP ja IAS.

with the aim of adopting an internationally recognized certification system.
Forest Stewardship Councilin, kanssa kansainvälisesti tunnustetun sertifiointijärjestelmän aikaansaamiseksi.

it uses internationally recognized ground operational standards
hyödyntäen kansainvälisesti tunnustettuja maapalvelujen standardeja

reliable and internationally recognized.
luotettavia ja kansainvälisesti tunnustettuja.

Indeed, most international commentators consider that the introduction of new standards will lead to a worldwide reduction in the number of seafarers who possess internationally recognized certificates.
Suurin osa kansainvälisistä kommentaattoreista on tosiasiassa sitä mieltä, että uusien standardien soveltamisen myötä kansainvälisesti tunnustetun pätevyystodistuksen omaavien merenkulkualan työntekijöiden määrä vähenee maailmanlaajuisesti.

In addition, a new test method is introduced, more representative of urban traffic and internationally recognized in the framework of the United Nations Economic Commission for Europe UNECE.
Lisäksi otetaan käyttöön uusi testausmenetelmä, joka edustaa paremmin kaupunkiliikennettä ja joka on tunnustettu kansainvälisesti Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission(UNECE) puitteissa.

According to the International Forum Design,“For 57 years, the iF product design award has served as an internationally recognized trademark for outstanding design.
International Forum Design kuvaa palkintoa seuraavasti:”iF-suunnittelupalkinto on toiminut upean muotoilun kansainvälisesti tunnustettuna tavaramerkkinä 57 vuoden ajan.

Although WCAG is the most widely adopted, internationally recognized standard for evaluating web accessibility,
Vaikka WCAG on laajimmassa käytössä oleva kansainvälisesti tunnustettu standardi verkkosisällön saavutettavuuden arviointiin,

Hakola is an internationally recognized pioneer of European media art,
Hakola tunnetaan kansainvälisesti uraauurtavana mediataiteilijana Euroopassa,

In 2010, a high-level panel of internationally recognized experts presented its report on the'Interim Evaluation of the Seventh Euratom Framework Programme(2007-2011)- Direct Actions of the Joint Research Centre.
Kansainvälisesti tunnustetuista asiantuntijoista koostuva korkean tason lautakunta esitti vuonna 2010 väliarviointinsa Euratomin seitsemännestä puiteohjelmasta(2007-2011) ja Yhteisen tutkimuskeskuksen suorista toimista.

The core system and the national interface will have a sufficiently high standard of security applying where possible an internationally recognized standard of security;
Ydinjärjestelmässä ja kansallisissa käyttöliittymissä on oltava riittävän korkea turvallisuusstandardi, jossa sovelletaan mahdollisuuksien mukaan kansainvälisesti tunnustettua turvallisuusstandardia.

The area was formally annexed by Poland in 1922 and internationally recognized as Polish territory in 1923.
Puola oli valloittanut Länsi-Ukrainan vuonna 1919 ja ulkovallat tunnustivat sen osaksi Puolaa vuonna 1923.