Examples of using Ponts in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le palais était relié à la berge par plusieurs ponts.
Des dizaines de logements, bâtiments publics, routes, ponts ont été détruits.
Many houses, roads and a bridge were completely destroyed.Gotteland, ingénieur des ponts, et MM.
Gotteland, a bridge engineer, and Messrs.Couche supérieure étanche sur les ponts.
Watertight skirt on bridge decks.Dommages sur la coque des ponts 2 et 7.
Reporting hull damage on decks 2 and 7.Il fait froid sous ces ponts.
Les autorités portuaires ont barré les ponts et les tunnels.
Port authority has checkpoints on bridges and tunnels out of the city.Aménagement des ponts.
Layout of decks.Fabrication de la structure d'acier des ponts 3 850 tonnes.
Fabrication of the steel structure for both overpasses 3,850 tons.Offre un niveau de performance spécifié par les fabricants pour boîtes de vitesses et ponts.
je devais traverser des ponts tous les jours.
I have to cross a bridge every day.Procédé galvanique permettant de noircir les ponts et la platine.
Une attention particulière a été accordée à la remise en état des ponts.
Special attention was paid to bridge rehabilitation.Des garde-pieds sur les bords extérieurs des ponts et plats-bords.
Les Aqueducs sont comme des ponts mais pour les bateaux.
Aqueducts are like bridges, but for ships.Décoration côtes de Genève sur les ponts et la masse oscillante.
Côtes de Genève decoration for bridges and oscillating weight.Les subtis ont sauté des ponts.
Surries have jumped from bridges.Articles 6.24 à 6.26- Passage des ponts.
Articles 6.24, 6.25 and 6.26- Passage under bridges.Les koalas perdent toujours des cerises sous de grands ponts.
Koala bears always lose cherries under big overpasses.C'est devenu clair pour moi quand tu as coupé les ponts avec Daniel.
