POOLS in English translation

• pools
• pool
• pooled

Examples of using Pools in French and their translations into English

à droite sur la photo, et son fils Max ont été abattus dans le parc national de Mana Pools au nord-est du Zimbabwe.
on the right of the picture, and his son Max were shot dead in the Mana Pools National Park in northeastern Zimbabwe.

analyser des données sur l'utilisation des pools de mémoires tampons DB2, pools EDM, caches DSC(Dynamic Statement Cache),
analyze Db2 data about buffer pool, EDM pool, dynamic statement caching, sort pool,

les couvertures sont mises en place prioritairement avec la Compagnie de Saint-Gobain à réception des ordres envoyés par les filiales, ou avec les pools de trésorerie des délégations nationales, ou, à défaut, auprès des banques des filiales.
Compagnie de Saint-Gobain upon receipt of the orders sent by the subsidiaries, or with the local Delegation's cash pool or, failing that, with the subsidiaries' banks.

qui seront envoyés vers les pools essence et diesel après traitement final adéquat.
directed to the gasoline and diesel pools after final and adequate post-treatment.

regroupement de résultats(patent pools, grappes technologiques),
pools of results(patent pools, technological clusters),

des véhicules de société et des pools de véhicules ainsi que de la mobilité des jeunes,
business and pool vehicle operators

la distillerie n'est pas loin de Fairy Pools, une cascade naturelle
the distillery is not far from Fairy Pools, a natural waterfall

Depuis que le Miel peut exister en Enfer, un joueur peut inonder les enfers en utilisant une méthode de duplication infinie and provide safe passage without having to worry about falling into lava or spending extra time and effort building bridges over lava pools.
Since Honey can exist in The Underworld, a player could use an infinite replication method to flood The Underworld and provide safe passage without having to worry about falling into lava or spending extra time and effort building bridges over lava pools.

D'autre part, elle permettrait, dans le cas d'un contrôle réalisé au préalable en abattoir, d'évaluer la possibilité de proposer des analyses après pools de foies(5, 10
Another objective in the case of preliminary slaughterhouse testing would be to evaluate the possibility of pooling livers(5, 10

Par exemple, les entreprises qui exercent des activités de transport international peuvent conclure des accords visant à mettre en place des pools pour réduire les coûts d'entretien des équipements nécessaires à l'exploitation de leurs navires
For example, enterprises engaged in international transport may enter into pooling arrangements for the purposes of reducing the costs of maintaining facilities needed for the operation of their ships

Les projets d'extension colossaux- tels que les grands barrages et les pools énergétiques- sont indispensables au développement à grande échelle de la production
Grid-connected megaprojects such as large dams and power pools are essential to scale up national and regional energy generation

Intensifier le commerce de l'énergie au niveau sous-régional en créant des pools énergétiques dans chaque sous-région
Increase subregional energy trade by the establishment of power pool arrangements in each subregion,

La réglementation est une question récente sur le continent, qui, dans le cas des pools énergétiques, mobilise de nombreuses parties prenantes dans divers domaines,
The issue of regulation is new to the continent and in the case of power pools, which involve multiple stakeholders across various jurisdictions, regulation is needed

Un soutien sous forme d'engagement politique pourrait être apporté aux efforts des pools énergétiques, comme les pools énergétiques d'Afrique de l'Ouest
Support in the form of political will could be given to existing efforts by the power pools, such as the WAPP and CAPP,

Encadré 2 Anatomie des pools énergétique Source: adapté à partir d'Eberhard
Box 2: Anatomy of power pools Source: Adapted from Eberhard et al.,

la Vision de l'énergie du PIDA a pour objet de connecter les pools énergétiques du continent, permettant une forte augmentation
the PIDA Energy Vision is aimed at connecting the continent's power pools to enable a large increase in interregional energy trade

Le Groupe de travail d'experts peut également étudier les besoins de formation des pools énergétiques, afin d'apporter sa contribution aux débats sur les futures priorités de la création de capacités par la CEA et l'ICA.
The Working Group can also consider training needs of the power pools in order to provide input to discussions on future priorities for the ECA and ICA capacity building efforts.

La réglementation des pools énergétiques est utile aux niveaux nationaux
Regulation in power pools operates at both the national and regional levels,

La section suivante situe la réglementation efficace des pools énergétiques dans le contexte de la bonne gouvernance économique, car on y explore les compromis à ménager entre l'indépendance des organes de réglementation et leur efficacité.
The section after that places the effective regulation of power pools within the context of good economic governance by probing trade-offs between regulatory independence and effectiveness.

Dans le cas des pools énergétiques, les régulateurs nationaux devraient venir en complément des organes régionaux,
In the case of power pools national regulators should be able to complement regional bodies,