POOLING in French translation

• mutualisation
• commun
• regroupant
• pooling
• mutualiser
• centralisation
• centraliser
• groupage
• flaques
• mutualisant
• de pool

Examples of using Pooling in English and their translations into French

Furthermore, the pooling of responsibility for purchases has made it possible to reinforce these measures.
Par ailleurs la centralisation de la responsabilité des achats a permis de renforcer ces dispositifs.

It allows the pooling of the faculties' resources to train teacher-researchers in pedagogy
Il permet de mutualiser les ressources des écoles pour former les enseignants chercheurs en pédagogie

Pooling mode New advanced security engines:
Le Pooling Mode: également appelé mode diode,

One of the ways of securing optimal use of national resources dedicated to TCDC would be the pooling of resources currently under the administration of different national agencies.
L'un des moyens de garantir une utilisation optimale des ressources nationales consacrées à la CTPD serait de centraliser les ressources qui sont actuellement gérées par différents organismes nationaux.

Data Pooling and Alternatives Data pooling is the process of bringing multiple data sets together for analysis.
Groupage des données et solutions de rechanges Le groupage des données consiste à réunir de multiples ensembles de données à des fins d'analyse.

It enables a pooling of the knowledge and specialisations of university centres that are recognised across Europe
Il permet de mutualiser les connaissances et les spécialités de pôles universitaires reconnus à l'échelon européen

SEPA's new payment instruments open up new possibilities for pooling your payments and cash.
Les nouveaux instruments de paiement SEPA ouvrent de nouvelles perspectives dans la centralisation de vos paiements et de votre trésorerie.

cash pooling, etc.
cash pooling, etc.;

They can thus become useful bridges for channelling assistance and pooling local resources.
Elles peuvent donc devenir des filières utiles pour canaliser l'aide et centraliser des ressources locales.

Elimination of water pooling inside or at the mouths, whenever they hinder passage by animals.
Élimination des flaques d'eau à l'intérieur ou aux ouvertures, dès l'instant où elles gênent le passage des animaux.

Pooling also may make it easier for some donors to obtain pledged funds through their domestic appropriations processes
Le groupage peut aussi aider certains donateurs à obtenir facilement des contributions annoncées par le canal de leurs processus budgétaires internes,

control room, pooling and similar applications.
salle de contrôle, pooling et applications similaires.

To encourage harmonization of national legislation to monitor transboundary traffic on illicit arms and the pooling together of information about acts of criminality across national frontiers;
Encourager l'harmonisation des législations nationales visant à lutter contre le trafic d'armes transfrontière ainsi que la centralisation des informations recueillies sur les actes criminels transfrontières;

Pooling their efforts, these organizations carry out dozens of projects each year designed to support children nationwide.
Mutualisant leurs efforts, ces organisations exécutent chaque année quelques dizaines de projets d'aide à l'enfance, à l'échelle du pays tout entier.

If it's not good, and you have pooling somewhere… you may not know it for months.
Parce que s'il n'est pas bon et que tu as des flaques quelque part, tu peux ne pas t'en rendre compte pendant des mois.

International data pooling is even more difficult,
Le groupage des données est encore plus difficile à l'échelle internationale,

efficient electronic interfaces and effective cash pooling with fully automated processes.
des interfaces électroniques efficaces et un Cash Pooling effectif pour des processus entièrement automatisés.

More needed to be done to accelerate joint programme implementation and pooling of resources to improve programme delivery.
Il fallait en faire davantage pour accélérer l'exécution des programmes conjoints et la centralisation des ressources visant à améliorer l'exécution des programmes.

Data pooling is often used to increase sample size by pooling similar data from several populations.
Le groupage de données semblables issues de plusieurs populations est souvent utilisé pour accroître la taille des échantillons.

Our cash management specialists will be happy to advise you on the differences between the various physical cash pooling options and the areas where they are used.
Nos spécialistes en gestion de trésorerie se feront un plaisir de vous informer sur les spécificités et les champs d'application des différentes variantes d'un Cash Pooling physique.