POOLING in Finnish translation

• yhdistäminen
• yhdistämällä
• kokoaminen
• yhteiskäyttöön
• pooling
• yhdistämistä
• yhdistämisen
• yhdistää
• yhdistämään
• yhdistämisestä
• yhdistetään
• kokoamista

Examples of using Pooling in English and their translations into Finnish

Uniform arrangements should therefore be laid down for organising competitions and pooling the resources allocated.
Siksi olisikin otettava käyttöön yhteiset puitteet kilpailujen järjestämiseksi ja siihen varattujen resurssien yhdistämiseksi.

A pan-European risk pooling solution.
Euroopan laajuinen ratkaisu riskien yhdistämiseen.

This place, it's about pooling and organizing strength.
Tässä paikassa on kyse voimien yhdistämisestä ja organisoimisesta.

Pooling resources enabling adjacent municipalities to offer different types of courses.
Yhdistetään resursseja, jotta naapurikunnat voivat järjestää useita erilaisia kursseja.

It is nothing other than the pooling of sovereignty.
Siinä ei ole kyse mistään muusta kuin jäsenvaltioiden itsemääräämisoikeuden yhdistämisestä.

No blood pooling anywhere.
Verta ei ole kertynyt mihinkään.

The objective of promoting supply pooling must be met by encouraging producer organisations.
On täytettävä tavoite, jonka mukaan edistetään tarjonnan keskittämistä tuottajayhdistyksiä tukemalla.

Environment: Pooling information to combat the threat of alien species in Europe.
Ympäristö: Euroopassa esiintyvistä vieraslajeista kootaan tietoja ongelmien torjumiseksi.

The pooling and sharing of resources will be financed by fees and charges based on the'user pays principle.
Resurssien yhdistäminen ja jakaminen rahoitetaan maksuilla, jotka perustuvat”käyttäjä maksaa”-periaatteeseen.

Resolved by thus pooling their resources to preserve
OVAT PÄÄTTÄNEET yhdistämällä tällä tavoin voimavaransa turvata

In addition, pooling the investigative and prosecutorial resources of the Member States will ensure swift decision making.
Lisäksi jäsenvaltioiden rikostutkija- ja syyttäjäresurssien yhdistäminen varmistaa sen, että päätöksenteko on nopeaa.

The“pooling” of expertise already available in Member States should be one of the major tasks of the body, in order to attain the highest level of expertise with the lowest administrative effort.
Laitoksen tärkeimpiin tehtäviin olisi kuuluttava jäsenvaltioissa saatavilla olevan asiantuntemuksen kokoaminen yhteen, jotta saavutettaisiin paras mahdollinen asiantuntemus mahdollisimman vähäisin hallinnollisin ponnistuksin.

Enabling innovation in industries, in particular by pooling scarce resources,
Teollisuuden innovointitoiminnan mahdollistaminen erityisesti yhdistämällä niukat resurssit,

Pooling of resources to sharpen competitive edge(centres,
Resurssien yhdistäminen kilpailukyvyn vahvistamiseksi keskukset,

This objective should be achieved through the pooling of financial and human resources,
Tavoitteeseen voidaan päästä taloudellisia ja henkilöresursseja yhdistämällä samalla kun hallintoa järkiperäistetään

The pooling of offers of legal immigration to third countries could, in this context, be an interesting possibility to develop.
Laillisesta maahanmuutosta kolmansille maille tehtävien tarjousten yhdistäminen voisi olla kehittämiskelpoinen ajatus.

operational assistance, pooling of equipment and resources that can be made available to all participating States.
operatiivisen avun antamiseen, välineistön yhteiskäyttöön ja varoihin, joita voidaan osoittaa kaikille toimintaan osallistuville jäsenvaltioille.

notably by pooling training support structures
esimerkiksi yhdistämällä koulutuksen tukirakenteita

sharing and pooling of resources, including through the establishment of Common Application Centres.
resurssien jakaminen ja yhdistäminen, myös perustamalla yhteisiä viisumihakemuskeskuksia.

Reinforce the coordination and pooling of resources with Member States
Lisätään voimavarojen koordinointia ja yhdistämistä jäsenvaltioiden ja teollisuuden38 kanssa ja keskitytään enemmän kysyntä-