POOLING in Hebrew translation

• איגום
• pooling

Examples of using Pooling in English and their translations into Hebrew

When sleeping, elevate your head with an extra pillow in order to minimise fluid pooling beneath your eyes.
בעת שינה, להרים את הראש עם כרית נוספת על מנת למזער את נוזל איגום מתחת לעיניים שלך.

Look, I got sweat pooling in my bra and I cannot keep my food down, so whatever point
תראי, יש לי בחזייה שלולית של זיעה. ואני לא מסוגלת לשמור את האוכל בבטן,

Grade 1: Pooling of blood in less than the lower third of the anterior chamber.
כיתה 1: מאגרי דם בתוך פחות משליש התחתון של החדר הקדמי.

Assistance in designing school work plans by pooling resources, constructing a vision and mapping objectives,
סיוע בבניית תוכניות עבודה בית-ספריות, תוך איגום משאבים, בניית חזון ומיפוי יעדים,

You and a handful of others form the Last Line of Defense, pooling your remaining stockpile of weapons,
אתה וקומץ של אחרים מהווים את קו ההגנה האחרון, איגום המאגר שנותר נשק,

There was moderate blood pooling on the floor some spatter on the beds and walls.
הייתה בריכת דם על הרצפה, חלק ניתז על המיטה ועל הקירות.

the phloem sap has thinned into a watery substance, pooling at the base of the tree.
שרף השיפה מדולל לחומר מימי, ונאגר בבסיס העץ.

Thanks to creative thinking, pooling of resources, and an effective model of action,
הודות לחשיבה יצירתית, איגום משאבים ומודל פעולה אפקטיבי,

Pooling various types of contractual debt- such as mortgages
איגום סוגים שונים של חובות חוזיים- כמו משכנתא

tested a method for testing samples from 64 patients simultaneously, by pooling the samples and only testing further if the combined sample is found to be positive.
ובחנו שיטה לבדיקת דגימות מ-64 חולים בו זמנית, על ידי איגום הדגימות ורק בדיקות נוספות אם המדגם המשולב נמצא חיובי.".

life after a fall) but is unable to move his legs significantly, the pooling of blood can reach a critical level.
אך אינו מסוגל להזיז את רגליו בצורה משמעותית, איגום הדם יכול להגיע לרמה קריטית.

We want to revive the symbolism it imbued, pooling human and financial resources together from across the globe, making it an
אנחנו רוצים להחיות את הסימבוליות שהייתה חדורה בו, ולאגד משאבים אנושיים ופיננסיים מכל העולם,

blood flow to return to its normal state as well as reduce the risk of blood pooling in your legs which can cause fainting.
ולזרימת הדם לחזור למצבם הרגיל, ותסייע להפחית את הסכנה של הצטברות דם ברגליים, שעלולה לגרום להתעלפות.

cluster of neurons at the prior layer.[11] Another example is average pooling, which uses the average value from each of a cluster of neurons at the prior layer.
דוגמה נוספת היא שכבת צירוף ממצעת(Average pooling) הלוקחת את הערכים ממספר נוירונים ומוציאה בפלט את הערך הממוצע.

with the stated goal of ensuring concentrated efforts and a pooling of resources in order to create a viable multi-systematic impact for the welfare of the elderly public in Israel.
מתוך כוונה מוצהרת להבטיח את ריכוז המאמצים ואיגום המשאבים, וליצירת השפעה מעשית רב-מערכתית לרווחת ציבור הזקנים בישראל.

Users can join this pool to be selected as the forger.
משתמשים יכולים להצטרף למאגר זה כדי להיבחר כזייפן.

And the pool table and all the pool cues and chalk.
ואת שולחן הפול וכל מקלות הפול והגירים, ואני רוצה אותם עכשיו.

Swimming pool: heated.
בריכת שחייה, מחוממת.

Wall hung pool filter for big piscine swimming pool filtration PK8030.
PK8030 קיר תלוי בריכה מסנן עבור בריכת שחיה גדולה סינון פילטר.

Pools of biomimetic fluid?
שלוליות של נוזל ביוממטי?