Examples of using Portera in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paul portera la robe?
Elle jouera au tennis et portera des robes, pieds nus.
She will play tennis and wear dresses and have bare feet.Ton contact portera un coupe-vent noir
Alors qui portera la robe?
So who gets to wear the dress?Votre mini le portera avec plaisir puisqu'il est confortable
Votre girl les portera au quotidien!
Your little girl can wear them everyday!Le deuxième jour portera sur l'action.
Le focus de cet audit portera sur la protection des données.
The focus of this audit will be on GDPR and the protection of data.Le personnel portera des vêtements et un casque de protection.
The staff will be wearing protective clothing and head gear.Cette émission portera un regard sur les dix prochaines années des Highlands de Haliburton.
Le rapport d'évaluation portera donc uniquement sur les résultats d'ensemble du sondage.
The evaluation report, therefore, focuses on aggregate survey responses only.Le manuel portera sur les sujets suivants.
On la portera au cours des vacances
We will wear it during the holidays or weekendsPuisse celle qui le portera demeurer fidèle à son époux.
May she who is to wear it be ever faithful Il nous portera malheur!
L'installation portera sur environ 35 zones aériennes de défense métropolitaines.
Cela lui portera peut-être chance.
Peut-être même qu'elle portera de nouveau une robe rouge étincelante.
She might even wear a red, sparkly dress again.Cette année portera plus chance.
This year will be more lucky.La Commission spéciale portera à la connaissance de l'Iraq toute modification de cette nature.
