Examples of using Portes peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Même avec un appareil de protection respiratoire lourd et si les portes peuvent seulement être ouvertes à moitié.
Portes peuvent fonctionner comme input
Ports can act as inputaménagé individuellement; les portes peuvent aussi être positionnées selon les besoins.
Lorsque ces jantes sont nettoyées et séchées, les portes peuvent être de nouveau ouvertes et le bras de
Si le réfrigérateur n'est pas d'aplomb durant l'installation, les portes peuvent ne pas se fermer
If the refrigerator is not leveled during installation, the doors may not closeTous les portes peuvent être opérées manuellement
DuruSlide doors can be operated manuallyCette solution évite que des résidents/patients ne se promènent, mais les portes peuvent tout de même déclencher de l'anxiété chez les résidents/patients qui peuvent néanmoins essayer de sortir par ces portes sans y parvenir.
This solution keeps residents/patients from wandering, but the doors can still trigger anxiety in residents/patients who may nevertheless try to leave the space through them, without success.Un programme jeune dont les portes peuvent avoir une note high-tech lumineuse grâce au profil en aluminium
It is a youthful line of furniture with doors that can have a brilliant hi-tech touch,les chiffres indiquant la valeur des billets ainsi que les fenêtres et les portes peuvent être sentis en passant le bout du doigt.
ECB in the five linguistic variants, the value numerals and the windows and gateways can be felt with the fingertip.ASSEMBLAGES DE PORTES: Les portes peuvent être séparées en deux assemblages:(1)
la porte est déverrouillée(les portes peuvent être attachées par des câbles pour éviter d'endommager l'équipement d'enregistrement),
that the Les portes peuvent faire plus que fermer un trou dans un mur- au moins les portes de Rubner: découvrez ici nos portes insonorisées
Doors can do more than just close off a hole in the wall- at least Toutefois, s'il est nécessaire d'optimiser l'étanchéité thermique ou acoustique, les portes peuvent Être équipées d'une toile double,
However, if greater thermal and/ or acoustic insulation is required, the doors can be provided with double canvas,établissements de soins Description: La modification proposée traite de la question de l'évacuation dans les établissements de soins, où des portes peuvent être dissimulées au moyen de murales dans le but de réduire l'anxiété chez les personnes atteintes de troubles cognitifs patients atteints de démence.
Concealment of En raison de la présence de verre qui transmet la lumière, ces portes peuvent être installés dans la salle supéri.
glass that transmits light, such doors can be installed in the upper room lit and unlit space, for example, in the passage between the ha.La fabrication de ces portes peut être fait selon les caractéristiques suivantes.
The manufacturing of these doors can be done according the next characteristics.Pousser ces portes peut être difficile,
Pushing those doors can be hard,La réduction de la fréquence d'ouverture des portes peut abaisser la consommation en électricité.
Reducing the frequency of opening the doors can lower the electronic consumption.Depuis l'intérieur, la porte peut être ouverte à n'importe quel moment.
Doors can be opened from the inside at all times.S'assurer que la porte peut s'ouvrir et se fermer.
Check that the door is free to open and close.
