Examples of using Pouvez diviser in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Au milieu du sac, vous trouverez un diviseur de sorte que vous pouvez diviser le sac selon vos besoins.
Si vous avez plus de 1000 articles, vous pouvez diviser l'importation en plusieurs opérations.
En tant qu'application web, avec les navigateurs plus récents vous pouvez diviser les PDFs sur tous les systèmes d'exploitation.
As a web application, you can split PDFs on all operating systems using the latest web browsers.Pour contourner cette limitation imposée par le système d'exploitation, vous pouvez diviser le disque en partitions FAT32 plus petites
To work around this OS limitation, you may partition the drive into smaller FAT32 Par exemple, vous pouvez diviser votre conteneur en 3
For example, 
la population y est également dense, vous pouvez diviser chaque zone en segments(en quartiers par exemple)
the population is equally dense throughout the zone, you can divide the zone into segments(e.g., quarters)par exemple vous pouvez diviser votre bloc de 277 mm en 7 colonnes de 37 mm séparées par des gouttières de 3 mm.
for example you can split your 277 mm text frame to seven 37 mm columns separated by 3 mm gutters.Vous pouvez diviser votre don(crédit d'impôt remboursable)
You can divide your(tax-creditable) donation into twelve equal paymentsSlicing Avec cette analyse, vous pouvez diviser un échantillon donné d‘observations en échantillons plus petits selon les critères de temps calendaire et/ ou du nombre d‘observations.
Slicing With this analysis, you can divide a given sample of observations from any number of time series into smaller samples according to the criteria of calendar time and/or number of observations.Si jusqu'à présent un exemple avait un chauffage électrique, vous pouvez diviser le projet de loi de la centrale à l'avenir de 5,9,
If until now one example had an electric heater, then you can split the bill from the power plant in the future by 5.9vous pouvez diviser ce dossier en plusieurs parties en utilisant les informations EPG.
which includes several programs, so you can break this record into multiple parts using the EPG information.Si jusqu'à présent un exemple avait un chauffage électrique, vous pouvez diviser le projet de loi de la centrale à l'avenir par 5,7
An electric heater, then you can divide the bill from the electricity plant in the future by 5.7 and then knows howpayer un peu plus cher pour une paire, car vous pouvez diviser la facture avec votre meilleure amie
to treat yourself and splurge on a pricey pair, because you can split the bill with your bffPar exemple, vous pouvez utiliser la commande vocale combinée« Search for John Smith»(Rechercher Jean Tremblay), ou vous pouvez diviser la forme d'ordre composée en deux commandes vocales combinées.
For example, you Pour obtenir un exemple d'utilisation de métriques AWS Lambda, vous pouvez diviser la métrique Errors(Erreurs) par la métrique Invocations(Appels) afin d'obtenir un taux d'erreur,
For an example using AWS Lambda metrics, you could divide the Errors metric by the Invocations metric to get an error rate,Si vous avez tendance à dépenser rapidement le moindre sou, vous pouvez diviser votre argent de poche hebdomadaire en deux enveloppes
If you have a tendency to spend whatever you have quickly, you could divide your weekly spending money into two or more envelopeschaque personne d'une table de six paie séparément sauf les sièges 2 et 3, vous pouvez diviser la facture initiale,
all want to pay their portions of the bill separately except for seats 2 and 3, you could split the original bill by seatPar exemple, vous pouvez diviser la réservation d'une instance t2. large(1 x 4)
For example, you can divide a reservation for one t2. large(1 x 4)Pour augmenter l'efficacité, vous pouvez diviser vos données en classe par avance,
To increase efficiency, you can divide your data into classes ahead of time,On pourrait diviser la chambre.
We can divide the room.
