DIVIDE in French translation

• diviser
• fracture
• fossé
• répartir
• divide
• division
• séparer
• clivage
• partager
• divisez
• divisent
• divise
• répartissez
• séparent
• partagent
• répartissent
• divisions
• sépare
• séparez
• partage
• partagez

Examples of using Divide in English and their translations into French

Divide these among you according to skill.
Partagez vous cela selon les habiletés.

Divide some Internet amongst the children.
Partage Internet avec les enfants,

For serving, divide the sauce and mushrooms equally among four plates.
Pour servir, séparez la sauce et les champignons en parts égales pour 4 assiettes.

Divide what you have.
Partagez ce que vous avez.

Am now very happy offspring divide time between study and baseball team.
Très content que fils partage son temps entre études et baseball.

Divide the combed hair into small strands that should not be wider than five centimetres.
Séparez les cheveux peignés en petites mèches pas plus larges que cinq centimètres.

You divide the work.
On partage le travail.

Divide your hair into sections.
Séparez vos cheveux par sections.

We divide the money now
On partage l'argent maintenant,

You can't divide a business like a sack of apples.
On ne partage pas une entreprise comme un sac de pommes.

Or sell it and divide the money.
Où que je le vende?… et qu'on partage l'argent.

Consequently, the"broadband divide" was gaining importance.
Le &lt;< fossé du haut débit>> est donc en train d'acquérir une importance accrue.

Building infrastructure to bridge the"digital divide";
Renforcer les infrastructures pour combler la &lt;< fracture numérique>>;

Accordingly, I shall divide my statement into three main parts.
Mon exposé sera par conséquent divisé en trois parties principales.

Divide your total watt-hour days by 10 to derive your amp hour requirement.
Besoins totaux en ampères-heures wattheures totales divisé par 10.

And the rest of the state we will divide amongst each other.
Le reste de l'état sera divisé entre nous.

There is also a growing gender divide to the disadvantage of boys.
Il existe également un clivage croissant entre les sexes, au détriment des garçons.

As the following table demonstrates, randomly divide 48 dealerships into four groups.
Comme le démontre le tableau ci-dessous, on divise aléatoirement 48 concessionnaires en quatre groupes.

Divide the basic currency amount by the destination currency amount.
On divise le montant en devise de base par le montant de la devise de destination.

The Divide passes through a path that is in a deplorable state.
La Divide passe à travers un sentier qui est dans un état déplorable.