DIVIDE in Croatian translation

[di'vaid]
[di'vaid]
podijeliti
share
split
distribute
be divided
jaz
gap
divide
rift
gulf
chasm
dijeljenje
share
hand
division
divide
podeliti
share
divide
split
divide
in the fortress
razdvojiti
separate
split up
apart
part
divide
break up
decouple
untangle
disentangle
compartmentalize
podjelu
division
partition
divide
split
distribution
breakdown
separation
sharing
segregation
razdvajaju
separate
split up
part
break up
zavadi
feud
quarrel
razdjeljenje

Examples of using Divide in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We're not gonna let this divide us.
Nećemo dozvoliti da nas ovo podeli.
I don't see a divide between Ricks and Mortys… Shocker.
Ne vidim razdjeljenje između Rickova i Mortyija.
Divide and conquer- that's the plan.
Zavadi i vladaj, to je plan.
Alexander, the army will divide.
Aleksandre, vojska će se podeliti.
You cannot divide us, demon.
Ne možeš nas razdvojiti, Demonu.
Someone has to divide them uniforms.
Neko mora da im podeli uniforme.
Shocker. I don't see a divide between Ricks and Mortys.
Ne vidim razdjeljenje između Rickova i Mortyija.
They're dividing the Alliance making the members suspect each other, divide and conquer.
Dijele Savez čine da članovi sumnjaju jedni na druge, zavadi i vladaj.
You must divide them.
Morate ih razdvojiti.
Let's divide it into two, one million for both, let's go!
Hajde da ga podelimo, po milion za svakog, hajdemo!
They will single them out, divide them up, then thin the herd.
Razdvojit će ih, podijelit će ih, a onda će prorijediti krdo.
And divide my force?
I da podijelim snage?
Authoritarians divide and rule.
Autoritarni vođe podijele i vladaju.
Let's divide these years by 4 and get 6.8.
Hajde da podelimo ove godine za 4 i dobijemo 6.8.
Okay. and then I will prepare for diverting colostomy. Let's divide this segment.
Podijelimo ovaj segment, pa ću pripremiti za vanjsku kolostomiju.-Dobro.
And then I will prepare for diverting colostomy. Let's divide this segment,- Okay.
Podijelimo ovaj segment, pa ću pripremiti za vanjsku kolostomiju.-Dobro.
We will divide into groups so you can get to know your peers.
Podijelit ćemo se u skupine da upoznate vaše kolege.
I will divide the team, and then I will explain the particulars. That's right.
Podijelit ću vas u ekipe i objasniti detalje.-Točno.
Okay. Let's divide this segment, and then I will prepare for diverting colostomy.
Podijelimo ovaj segment, pa ću pripremiti za vanjsku kolostomiju.-Dobro.
Divide the side of the street into 1-foot squares. We grid search.
Podijelit ćemo ulicu u kvadrate.- Pretražujemo područje.
Results: 1582, Time: 0.0773

Top dictionary queries

English - Croatian