DIVIDE in Hebrew translation

[di'vaid]
[di'vaid]
מחלק
some
part
give
squad
divides
splits
deals
handing out
distributes
dispensing
חלוקה
division
distribution
partition
split
dividing
sharing
distributed
dispensing
allocation
fractionation
נחלק
divide
we split
we share
divide
are dotted
פער
gap
difference
disparity
discrepancy
divide
lag
margin
gulf
chasm
differential
הפרדה
separation
segregation
distinction
division
divide
separating
segregated
differentiation
mule
parting
פיצול
split
fragmentation
division
divide
the splitting
multiple
לחלק
split
divided
distributed
handed out
gave
shared
מתחלקים
was divided
split
was shared
halfsies
חלקו
part
some
portion
smooth
section
piece
share
לפצל
שמתחלקים
השסע

Examples of using Divide in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We can't divide our troops again.
אנו לא יכולים לפצל את כוחותינו שוב.
can divide.
רק יכולנו להפריד.
People in power using the rich versus poor divide to push their own agendas.
אנשים בכוח באמצעות העשיר לעומת פער עני לדחוף אג'נדות משלהם.
You can see a clear divide.
יכולים אנו לראות חלוקה ברורה.
There is no divide between“business” and“economy”.
אין הפרדה בין"כלכלה" לבין"חברה".
There's a clear divide within, like, this one world.
ש פיצול ברור בתוך ה"עולם האחד" הזה.
resources, scientists can divide and conquer any pathogen.
מדענים יכולים להפריד ולמשול על כל פתוגן.
This began to start a divide between us.
זה התחיל לפתוח פער בינינו.
We cannot let this divide us.
אנחנו לא יכולים לתת לזה לפצל אותנו.
Leading financial services company act as supplier& customer in Bridging the Divide.
חברת שירותים פיננסיים מובילה בתפקידי ספק ולקוח ב-Bridging the Divide.
And there's at least some sort of a divide.
אבל לפחות מדובר על חלוקה מסוימת.
They have to divide them.
אנו מוכרחים לפלג אותם.
There's a divide among students.
ישנה הפרדה בין סטודנטים.
Sometimes I think there is a divide between those who make.
לפעמים אני חושדת שיש פיצול בין האנשים שמגיעים לפה.
Don't let him divide us.
אל תיתני לו להפריד בינינו.
Leading hospitality company use Bridging the Divide to focus on communication skills.
חברת אירוח מובילה משתמשת ב-Bridging the Divide כדי להתמקד במיומנויות תקשורת.
Difficult to predict the outcome of such a divide.
קשה לחזות את תוצאת של פער כזה.
They are playing New Divide.
הם רצים חלוקה חדשה.
There is not a divide between Jews and Muslims.
לא הייתה הפרדה בין יהודים ומוסלמים.
It creates a divide between people.
המצב יוצר פיצול בין בני האדם.
Results: 1456, Time: 0.1226

Top dictionary queries

English - Hebrew