seront en mesure d'effectuerpourrez effectuerpourront réaliserpouvez exécutersoient capables d'exécuter
Examples of using
Pouvez exécuter
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
C'est très utile, car vous pouvez exécuter votre code sur l'Arduino
We find it very useful as you can execute your code on Arduino,
Vous pouvez exécuter les actions suivantes en cliquant sur le bouton«» en haut de la page Images
You can perform the following actions by clicking the"" button at the top of the Images page
Par exemple, vous pouvez exécuter des instances de développement
For example, you may run development or test instances
vous pouvez ouvrir la fenêtre Dossier de données, où vous pouvez exécuter les actions nécessaires avec ces objets.
you can open the Storage window where you will be able to perform any actions you wish on those objects.
Par exemple, pour obtenir la liste de toutes vos distributions depuis AWS Config, vous pouvez exécuter une commande d'interface de ligne de commande telle que la suivante.
For example, to get a list of all of your distributions from AWS Config, you could run a CLI command such as the following.
Vous pouvez exécuter ces fonctionnalités en tout temps,
You can execute these functions at any time,
Vous pouvez exécuter l'installation à distance des applications depuis le poste de travail de l'administrateur dans la fenêtre principale de l'application Kaspersky Security Center.
You can perform remote installation of applications from the administrator's workstation in the main window of the Kaspersky Security Center application.
Vous pouvez exécuter votre plan machiavélique,
You can execute your little Machiavellian maneuvers.
la nouvelle Theremino MidiPlayer en SyncMode, Vous pouvez exécuter des chants complexes.
the new Theremino MidiPlayer in SyncMode, You can perform complex songs.
À l'aide de l'interface de ligne de commande, vous pouvez exécuter des commandes qui définissent les valeurs d'adresse IP
Through the CLI, you can execute commands that set IP address and subnet mask values
Pour cela, vous pouvez exécuter la requête avec la définition complète de l'index dans la clause order by,
For this you can execute the query with the full index definition in the order by clause
Après avoir passé en revue les modifications, vous pouvez exécuter le jeu de modifications pour mettre à jour la pile
After reviewing the changes, you can execute the change set to update your stack or you can create
Si ces touches ont été activées par votre installateur, vous pouvez exécuter une fonction programmée en appuyant sur la touche correspondante et en la maintenant pendant deux secondes.
If your installer has enabled these keys, you can execute their programmed function by pressing and holding the corresponding key for two seconds.
Cela crée une commande ci que vous pouvez exécuter comme un raccourci de la commande git commit.
This creates a ci command that you can execute as a shortcut to git commit.
Oui, vous pouvez exécuter AppleScript depuis la ligne de commande en entrant la commande"osascript.
Yes, you can execute AppleScripts from the command line using the"osascript" command.
À condition que votre installateur ait activé ces touches, vous pouvez exécuter la fonction programmée en appuyant
If these keys have been enabled by your installer, you can execute their programmed function by pressing
Obtenez tous les points que vous pouvez exécuter des tours dans l'air en utilisant les rampes
Get all the points you can performing tricks in the air using the ramps
Par exemple, vous pouvez exécuter cette action si vous disposez d'une application qui nécessite d'apporter des modifications à votre schéma afin de prendre en charge les fonctions d'authentification unique.
For example, you might do this if you have an application that requires changes to your schema in order to support single sign-on capabilities.
Conseil: Saviez-vous que vous pouvez exécuter tout le processus d'accréditation dans votre pays?
Tip: Did you know that you can complete the entire credentialling process from your home country?
Une fois que vous avez configuré les flux Amazon Cognito, vous pouvez exécuter une publication en bloc des données existantes du groupe d'identités.
Once you have configured Amazon Cognito streams, you will be able to execute a bulk publish operation for the existing data in your identity pool.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文