PRÈS DE TROIS MILLIONS in English translation

• nearly three million
• almost three million
• just under 3 million
• close to three million

Examples of using Près de trois millions in French and their translations into English

envoyé des codes-Z 48% du temps, et une société a utilisé un code-Z particulier près de trois millions de fois.
with the heaviest user sending them 48% of the time- one company used a particular Z-code almost three million times alone.

En Afrique, par exemple, près de trois millions d'enfants de moins de cinq ans meurent chaque année d'infections respiratoires aiguës,
In Africa, for example, nearly 3 million children under five years of age died annually from acute respiratory infections,

Des timbres pour se souvenir du sida Près de trois millions de timbres vont circuler au sein
Putting a stamp on AIDS Nearly 3 million individual stamps are circulating within

Ils assuraient près de trois millions de membres(71% de la population économiquement active)
These insured almost 3 million members(71% of the economically active population)

Près de trois millions d'enfants de moins de 15 ans vivent avec le VIH
Almost 3 million children under the age of 15 are living with HIV

ses paysages montagneux et ses sources d'eaux chaudes, et accueille près de trois millions de personnes chaque année.
one of Canada's most popular tourist destinations attracting roughly 3 million people a year, known for its mountainous surroundings and hot springs.

Ils s'inscrivent dans le long cheminement de l'homme à relever le principal défi qui s'est posé à lui depuis l'aube de son existence il y a près de trois millions d'années.
They are part of man's long attempt to meet the principal challenge facing him since the dawn of his existence nearly 3 million years ago.

sont un des principaux fournisseurs d'assurance-vie individuelle, avec près de trois millions de polices d'assurance-vie individuelles en vigueur.
are a leading provider of individual life insurance with nearly three million individual life insurance policies in force.

Ses contrôleurs coordonnent jusqu'à 10 000 mouvements de vol par jour dans l'espace aérien allemand, soit près de trois millions par an, ce qui fait de l'Allemagne le pays où le trafic aérien est le plus important en Europe.
With its workforce of 6 000 employees, DFS ensures safe and punctual air traffic flows in German airspace, handling up to 10 000 flight movements a day or almost three million every year, making Germany Europe's busiest country in air traffic terms.

la distribution de moustiquaires imprégnées d'insecticide, pour des contrats portant sur la fourniture de près de trois millions de moustiquaires.
delivery of insecticide-treated nets to win contracts to provide almost three million nets.

l'aménagement de 15 500 km de routes rurales permettront de désenclaver près de trois millions d'habitants des zones rurales,
upgrading of 15 500 km of rural roads will serve to make nearly 3 million rural dwellers less isolated,

son pays a accueilli près de trois millions de réfugiés afghans au cours des trois dernières décennies
said that his country had hosted nearly 3 million Afghan refugees over the course of three decades, granting them residence permits

qu'elle abrite près de trois millions de réfugiés afghans
was home to some 3 million Afghan refugees

En 1994, près de trois millions de réfugiés rwandais,
In 1994, nearly 3 million Rwandan refugees, million) and South Kivu(1 million), fleeing the ravages of the civil war in Rwanda.">

de pauvreté en République fédérative de Yougoslavie a montré qu'en 1995, près de trois millions de personnes, soit 28,9% de la population, vivaient dans la pauvreté.
the Federal Statistical Office, indicates that 28.9 per cent of the population(nearly 3 million people) was poor.

L'Argentine a accueilli près de trois millions d'Européens, arrivés entre 1880
There has been a net immigration of nearly 3 million Europeans, who came between 1880

1000 dans les établissements privés conventionnés pour un total de 98 millions de patients- journées; près de trois millions d'opérations chirurgicales par an,
in approved private structures, for a total of 98 million patient days in hospital and almost 3 million surgical operations in a year,

Ces albums se sont vendus à près de trois millions d'exemplaires.
These records have sold nearly three million copies.

Des livrets de coupons ont été distribués dans près de trois millions de foyers québécois.
Booklets of Centraide Saving coupons have been distributed by mail to almost three million households in Quebec.

Une vaste opération humanitaire au Darfour apporte une assistance à près de trois millions de personnes.
A large humanitarian operation in Darfur provides assistance to almost 3.8 million people.