Examples of using Préconisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quel est selon vous le rôle de l'AMC dans la préconisation d'un meilleur alignement?
La préconisation sera déterminée par le choix de fertilisants organiques ciblés permettant d'entretenir la fertilité des sols
Their recommendation will be determined by the choice of targeted organic fertilizers designed to maintain soil fertilityDe la mesure sur site(en acoustique architecturale comme industrielle) à la préconisation de solutions avec garantie de résultat,
From on-site measurement(for architectural and industrial acoustics) to the recommendation of solutions with guaranteed results,les freins à l'utilisation et la préconisation des produits de biocontrôle.
La préconisation de PNS(Programme de nutrition
The recommendation of an NSP(Nutrition and Stimulation Program)
Il est à noter cependant que, indépendamment de la question de sa compatibilité avec les règles de concurrence, la préconisation interne de Veolia est de ne pas conférer une exclusivité aux fournisseurs.
However, it should be noted that, irrespective of the question of its compatibility with competition law, Veolia internal recommendations discourage granting exclusivity to suppliers.Le développement racinaire est également un facteur important pour la reprise des jeunes plants, la préconisation de stimulateur de croissance racinaire( OSIRYL
Root development is also an important factor in the restart of young plants, the recommendation of root growth stimulator( OSIRYL)sans arômes artificiels répond de manière innovante et responsable à la préconisation de santé publique de manger 5 fruits et légumes par jour.
responsible solution to help consumers follow public health recommendations to eat 5 fruits and vegetables a day.commerciales, documents de préconisation, résultats d'essais,
commercial bills of material, recommendation documents, test results,indirectement comme acteur de la chaîne de préconisation et de décision d'investissements.
indirectly as participants in the chain of investment recommendations and decisions.Cette préconisation rejoint celle du Conseil de l'Europe
This recommendation joins that of the Council of Europeles énergies renouvelables et se matérialise par la préconisation de solutions efficaces,
renewable energy, and materializes by the recommendation of effective, tangiblela définition du système d'information global, la préconisation de solutions, l'assistance à maîtrise d'ouvrage
the definition of the overall information system, the solutions recommendation, the Project management assistance
définition du zonage incendie, préconisation des moyens de protection actifs et passifs….
Cette série de facteurs a conduit ces derniers mois à la préconisation d'une solution imposée par des parties externes,
This set of conditions has led in recent months to the advocacy of an imposed solution by external parties,problèmes de mauvaise gestion» et« préconisation de rôles inappropriés pour l'OIAC».
confrontational conduct","mismanagement issues" and"advocacy of inappropriate roles for the OPCW.en vue d'une éventuelle préconisation d'un soutien politique
with a potential view to advocating for enhanced financialSon but est de promouvoir une élaboration de politiques inclusives en Arménie à travers la recherche et la création et la préconisation de documents de politique,
Its goal is to promote inclusive policy-making in Armenia through conducting research, producing and advocating policy documentsNotre préconisation, forgée à l'expérience,
Our recommendation, forged by experience,Le Conseil considérait jusqu'alors que cette préconisation était remplie de manière informelle,
The Board previously considered that this recommendation was satisfi ed informally,
