PREMIER REPAS in English translation

• first meal
• first food

Examples of using Premier repas in French and their translations into English

Le buffet froid offre une tonalité healthy au premier repas de la journée: thés en vrac,
The cold buffet offers an healthy tone to the first meal of the day: loose teas,

administrée au déjeuner ou avec le premier repas de la journée; cette dose doit être maintenue durant 5 à 7 jours.
60 years of age) administered with breakfast or a first meal and should be continued for 5 to 7 days.

panier gourmand pour votre premier repas à bord.
a luxury picnic hamper for your first meal on board.

de la nourriture de base pour préparer votre premier repas, la carte de la ville
some basic food to prepare your first meal, the map of the city

mettre des fl eurs fraîches sur la table pour le premier repas et demander aux chefs de groupe de servir le premier repas aux familles.
having fresh fl owers on the table for the fi rst meal; and having group leaders serve the fi rst meal to the families.

l'administration de 20 mcg de lixisénatide 1 fois par jour avant le premier repas de la journée s'est traduite par une glycémie à jeun
20 mcg once daily administration of lixisenatide given before the first meal, reduced fasting plasma glucose level

Qui plus est, sauf à l'occasion du premier repas d'une journée donnée, le temps requis pour se rendre aux lieux de restauration et en revenir fait partie des heures de travail et est payé au THA du technicien; à l'occasion du premier repas, ce temps peut être imputé directement à la période de travail suivant ce premier repas.
In addition, except for the first meal of any given day, the time required to reach and to return from the dining facility shall form part of the working hours and shall be paid at the technician's AHR; at the first meal, such time may be imputed directly to the work period following that first meal.

Que plateau double amovible est idéal pour les premiers repas.
The detachable double tray is ideal for your child's first meals.

Découvrez la joie et le plaisir des premiers repas en toute sécurité!
Discover the joy and pleasure of the first meals in complete safety!

Le double bac séparable pour lave-vaisselle est idéal pour les premiers repas.
The detachable, dishwasher-safe double tray is ideal for the first meals.

Nécessaire pour vos premiers repas.
Utensils and plates for your first meals.

L'ensemble de 3 cuillères de Nûby est idéal pour les premiers repas.
These three Fun Feeding Spoons by Nûby are perfect for first meals.

Ces premiers repas de la journée se dégustent dans le salon coloré de l'Hôtel baigné par la lumière naturelle.
The first meal of the day is enjoyed in a colorful dining room bathed in day light.

Le coffret repas Princesse de Bloomingville est idéal pour les premiers repas de votre enfant.
The Princess meal set by Bloomingville is ideal for your child's first meal.

Nos premiers repas furent préparés le 17 février 1970 à l'association du quartier St-Laurent,
Our first meals were prepared on February 17th, 1970 at the Saint-Laurent Neighbourhood Association,

Les premiers repas de bébé à la maternité puis à la maison se feront en douceur et avec assurance grâce
Baby's first meals at the maternity ward and then at home will be done gently

Idéal pour les premiers repas à la cuillière mais aussi les premiers ateliers peinture,
Ideal for the first meals with spoon but also the first painting workshops,

Les premiers repas étaient préparés dans la cuisine des Sparks à leur domicile sur l'avenue Elliot.
The first meals were prepared in the Sparks' kitchen in their home on Elliot Ave.

la soupe font partie des premiers repas connus de l'humanité?
soup are among the first meals known to humanity?

vert 100% coton et doublé en éponge super moelleuse accompagnera les premiers repas de bébé.
double sided with terry cloth will be perfect for baby's first meals.