PROBLÈMES QUE J' in English translation

• problems i
• trouble i
• issues i
• challenges i

Examples of using Problèmes que j' in French and their translations into English

ne traite pas directement des problèmes que j'essayais de porter à votre attention.
does not respond directly to the issues I was attempting to bring to your attention.

C'est le moindre que je puisse faire, après tous les problèmes que j'ai causés.
It's the least I could do, after all the trouble I have caused.

ils avaient résolu certains problèmes que j'avais immédiatement.
I they even resolved some problems I had inmediately.

Il y aura toujours des problèmes et des difficultés dans la vie mais quels que soient les problèmes que j'ai, ils ne m'empêcheront pas de penser à ta forme merveilleuse.
Life will always have problems and difficulties but whatever problems I have they will not stop me from thinking of your blissful form.

Le gouvernement du Japon est convaincu que les efforts de ces villes contribueront à résoudre les problèmes que j'ai mentionnés plus tôt et à accroître la résilience contre les crises futures.
The government of Japan believes that the effort of these cities will help overcome the issues I mentioned earlier and enhance resilience against future crises.

que j'utilisais depuis toujours, n'a pas détecté les problèmes que j'avais qui faisait fermer mon PC.
didn't even detect the problems I was having which kept making my PC just shut down.

Cependant, la communauté internationale reconnaît aujourd'hui que la base d'un commencement de solution à nombre de problèmes que j'ai évoqués est le système démocratique.
However, the international community acknowledges today that the basis for solving many of the problems I have mentioned is the democratic system.

Cependant les problèmes que j'ai eu étaient inhérents à des choix de conceptions plus que de simples petits problèmes techniques.
But the problem I had with disqus are inherent to some design choice not simply technical ones.

à cause de problèmes que j'ai cités- on n'arrive pas à se mettre d'accord sur l'écriture.
because of those kinds of problems I was talking about- we can't agree on writing a song.

Bon nombre des problèmes que j'ai abordés au cours de ma carrière m'ont été rapportés par des Inuits.
Many of the issues that I have addressed during my career were first reported to me by Inuit.

ça réglera les problèmes que j'ai causés.
I'm fixing this problem that I caused.

Comme je l'ai déjà dit, les problèmes que j'ai mis en avant sont aggravés par la multiplication des vagues de sécheresse destructrice dans notre pays, dues à une modification des phénomènes climatiques dans le monde.
As I stated before, the challenges I have outlined have been aggravated by the increasing cycles of devastating drought that we experience as a result of changes in global climate patterns.

Les problèmes que j'évoque ici suffisent pour tracer des lignes de convergence majeures, et inviter les Occidentaux
The problems that I'm talking about here are enough to find major areas of convergence

Ceci peut paraître une participation dérisoire face aux problèmes que j'ai identifiés
This may appear to be a paltry contribution in the face of the problems I have identified,

Beaucoup des problèmes que j'ai évoqués dumping,
Many of the problems I have mentioned dumping,

les trois grands problèmes que j'ai mentionnés: l'injustice de l'ordre économique mondial,
the three great challenges I spoke of: an unjust world economy, world disorder

c'est pas le cas. Je voulais juste dire que je suis désolée pour les problèmes que j'ai causés à tout le monde.
that obviously isn't true, and I just wanna say I'm so sorry for any problems I might have caused anyone.

échec consacré par les résultats du Cycle d'Uruguay, ne porte guère a l'optimisme eu égard à tous les problèmes que j'ai évoqués.
to make itself heard- a failure reflected in the results of the Uruguay Round- does not augur well for solutions to all the problems that I have mentioned.

Je t'ai dit les problèmes que j'avais avec Jack.
I mean… You know… I told you the problems I have had with Jack.

Je m'excuse pour tous les problèmes que j'ai causés plus tôt.
I'm sorry for all the trouble I caused earlier.