PROCUREUR ADJOINT in English translation

• deputy prosecutor
• assistant district attorney
• the deputy procurator
• assistant DA
• assistant prosecutor
• deputy district attorney
• A.D.A
• assistant D.A
• deputy prosecutors
• deputy procurator
• deputy attorney
• deputy D.A

Examples of using Procureur adjoint in French and their translations into English

Tu es procureur adjoint, tu as juré de rendre justice.
You're an assistant district attorney, sworn to seeing justice done.

Avocat-conseil principal adjoint; Procureur adjoint au Bureau du procureur général.
Deputy Senior State Counsel; Deputy Public Prosecutor, Attorney General's Chambers.

Procureur adjoint; Procureur pour la Loi sur la prévention de la corruption.
Deputy Public Prosecutor; Prosecutor focused on the Prevention of Corruption Act.

J'ai travaillé comme procureur adjoint pendant deux ans.
I worked as an Assistant District Attorney for the County of New York for two years.

Nomination du Procureur adjoint 10- 11 6.
Appointment of a Deputy Prosecutor. 10- 11 6.

Procureur adjoint au titre du service national.
Assistant State Attorney National Service.

Le Procureur Adjoint.
Deputy Public Prosecutor.

Je travaille avec le procureur adjoint Ryan et l'agent Moretti.
I work with A.U.S.A. Ryan and Agent Moretti.

Elle est procureur adjoint.
She's an assistant district attorney.

Plusieurs femmes ont été désignées au poste de procureur adjoint.
A number of women have been appointed to serve as deputy public prosecutors.

Mais j'ignorais qu'il était procureur adjoint.
But at the time I hit him, I did not know he was the assistant district attorney.

Je suis procureur adjoint.
I'm an assistant district attorney.

Le procureur adjoint Finney a été appelé à sa compétition de paintball. Il arrive.
Assistant District Attorney Finney has been called from his paintball competition and is on his way.

Le Bureau du Procureur adjoint pour les droits des enfants,
The Office of the Deputy Procurator for the Rights of the Child,

Le Procureur adjoint, le père Clark essaie de libérer ces hommes de ces stigmates.
Mr. Assistant District Attorney Father Clark is trying to rid these men of that stigma.

En outre, il remet tous les mois au Procureur adjoint pour les affaires pénitentiaires un rapport sur tous les cas soumis
That official will also transmit monthly to the Deputy Procurator a report covering all cases submitted

Procureur adjoint qui n'a ni le temps de papoter
Assistant DA with no time for small talk

La semaine prochaine, diplôme de Droit en poche, il continuera à combattre… le crime, en tant que procureur adjoint de Los Angeles.
Next week, the recent law school graduate will continue his crime fighting as Los Angeles' newest assistant district attorney.

aux directives émanant du Bureau du Procureur adjoint.
guidelines provided by the Office of the Deputy Procurator.

Une fois qu'il a été nommé procureur adjoint du tribunal de comté de Yekaterinodar,
Once he was appointed Assistant Prosecutor of Yekaterinodar county court, he began to