Examples of using Prodigue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce guide prodigue des conseils aux responsables de la qualité
Ce baume rénovateur prodigue une hydratation intense du cheveu, après l'exposition au soleil.
Le Dimanche du Fils prodigue est le deuxième dimanche du pré-carême,
le Spa Miri Miri prodigue des soins alliant la tradition la plus raffinée
the Miri Miri spa offers treatments linking the most refined traditionsL'USIN prodigue des soins spéciaux aux bébés prématurés,
Non gras et non collant, il prodigue à votre peau une sensation de douceur.
Non-greasy and non-sticky, it provides your skin with a softening and smooth feeling.Rôle titre dans Le Fils Prodigue de Charpentier à Lessay et au Mont Saint-Michel avant de participer au Festival"Dans les Jardins de William Christie.
Title role in Charpentier's Le Fils Prodigue in Lessay and at the Mont Saint-Michel before taking part in the Festival"Dans les Jardins de William Christie.Un dialogue fructueux a changé la vie du fils prodigue, de Zachée et de Nicodème.
A fruitful dialogue changed the life of prodigal son, Zacchaeus and Nicodemus.le prestataire prodigue le premier counseling pour les services de planification familiale dans la même structure.
the provider offers initial counseling for family planning services within the same institution.Il prodigue des conseils quant aux stratégies
It gives tips as to strategiesLe groupe de GPITT résume les types d'avis et conseils qu'il prodigue dans trois grandes catégories liées aux questions qui ont suscité les avis et conseils.
The IPMTT summarizes the types of advices and guidance it provides in three broad categories related to the questions that prompted the advices or guidance.avant le Dimanche du Fils prodigue.
Sunday before Sunday of the Prodigal Son.Il a également chanté en concert avec l'Orchestre philharmonique de Radio France dans L'Enfant et les sortilèges et L'enfant prodigue.
He has sung in concert in L'Enfant et les sortilège s and L'Enfant prodigue with the Orchestre philharmonique de Radio France.L'Hôpital d'Ottawa prodigue des soins de calibre mondial tous les jours à ses patients en collaboration avec l'Université d'Ottawa.
The Ottawa Hospital delivers world-class care to its patients every day in affiliation with the University of Ottawa.Depuis 1988, Insight prodigue des conseils et partage son expertise pour vous aider à sélectionner,
Founded in 1988, Insight offers the guidance and expertise you need to select,Davinia Hardwick, ancienne assistante de langue avec le British Council est actuellement directrice du département de français dans un lycée britannique, nous prodigue ses conseils.
Davinia Hardwick, formerly a British Council English language assistant and now Head of French at a UK school, gives us her tips.Kobe Desramaults, prodigue une cuisine de terroir créative,
Kobe Desramaults, provides a creative local cuisine,si prodigue envers nous.
and so prodigal toward us.Elle est chargée de veiller à ce que le personnel infirmier prodigue d'excellents soins aux bébés.
Delft-Pro Veal prodigue également un large éventail de services de conditionnement à forfait qui présente aux entreprises une alternative à la production interne.
Delft-Pro Veal also offers a wide range of co-packing services which gives companies an alternative to in house production.
