Examples of using Protectorat in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
d'Eulsa avec l'Empire coréen, le privant de souveraineté et le transformant en protectorat.
La colonisation de la Corée par le Japon commence en 1905 par l'établissement d'un protectorat.
After the signing of the dans la colonie et environ 3 000 dans le protectorat.
with about 2,000 members in Les frontières actuelles des territoires tribaux remontent à l'époque où le Botswana a été proclamé protectorat britannique, en 1899.
The history of the boundaries of the current tribal territories derives from when the country was proclaimed a protectorate of the British government in 1899.le fournir à la haute société du protectorat de zanzibar(actuel Kenya),
venus du Protectorat et du Maghreb, étaient en déplacement à Casablanca
coming from the Maghreb Protectorate, passed through Casablanca for pleasureC'est pendant le Protectorat(1912-1956) que des populations immigrantes commencent à arriver à Ceuta,
It was during the Protectorate(1912-1956) that the immigrant population began to arrive in Ceuta,Yndimedia Barcelone Après la guerre, et surtout pendant le Protectorat, peu à peu des personnes d'origine maghrébine commencent à s'installer à Melilla,
Yndimedia Barcelona After the war and especially during the Protectorate, people of Maghrebi origin gradually began to settle in Melilla,En 1946, sous le Protectorat de la République Française au maroc,
In 1946, under the Protectorate of the French Republic in Morocco,le ministre de l'Intérieur du Protectorat, Richard Bienert,
the Minister of the Interior of the Protectorate, Richard Bienert,construite à l'époque du protectorat.
built at the time of the protectorate.Melilla A la fin de la guerre d'Afrique et en particulier pendant le Protectorat, les frontières de Ceuta
Melilla fences After the Hispano-Moroccan War and especially during the Protectorate, the borders of Ceutala Syrie sous protectorat français et le Royaume d'Irak sous protectorat britannique.
Syria under French protectorate and the Iraqi kingdom under British protectorate.Même pour les habitants du Protectorat, Bousbir offrait une expérience extraordinaire
Paskevitch reçoit bientôt des rapports selon lesquels Sofia avait placé clandestinement la Gouria sous le protectorat du sultan et qu'environ 10 000 soldats ottomans se rassemblent aux frontières avec Guria.
Paskevich soon received reports that Sofia had clandestinely placed Guria under the sultan's protection and around 10,000 Ottoman troops were amassing close to the borders with Guria.En 1922, il passe plusieurs semaines au Maroc(alors protectorat français), où il fait le portrait du pasha de Marrakech; il reçevra l'ordre des Palmes académiques du gouvernement français pour ce travail.
In 1922, he spent seven weeks in Morocco, then a protectorate of France, where he drew the portrait of the pasha of Marrakech- as Il a été absorbé dans l'Empire britannique en tant que protectorat par la convention de Kandy de 1815,
The kingdom was absorbed into the British Empire as a protectorate following the Kandyan Convention of 1815,En 1954, il est arrêté par les autorités du protectorat et emprisonné à Kénitra;
In 1954, he was arrested by qui ont déjà organisé le nord de la Birmanie en un protectorat nommé Zhengmian(chinois traditionnel:
who had organized northern Burma as a protectorate named Zhengmian(Chinese:Avant l'établissement de ce protectorat, la région était connue sous le nom de Jiaozhou(pinyin:
Prior to 
