Examples of using Provoquer une explosion in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Utiliser me dans un environnement où une étincelle pourrait provoquer une explosion, tel qu'une source de gaz.
La projection d'étincelles dans de telles zones pourrait provoquer une explosion on un incendie, entraînant des blessures corporelles
Triggering of sparks in such areas could cause an explosion or Le non-respect de ces instructions peut provoquer une explosion, un incendie, des blessures graves ou la mort.
FailuRe To Follow TheSe inSTRuCTionS May ReSulT in exploSion, FiRe, SeveRe peRSonal injuRy, oR deaTh.Assurez-vous que la batterie du récepteur est rechargeable avant de vous connecter à l'alimentation du port usb, autrement cela peut provoquer une explosion.
Make sure the receiver battery is rechargeable before connecting to the usb port else there may create an explosion.Le remplacement de la batterie d'origine avec une batterie non conforme peut provoquer une explosion.
Replacing the original battery with a non-compliant battery can cause it to explode.Des étincelles électriques dans une zone à potentiel explosif pourraient provoquer une explosion ou un incendie, pouvant causer des blessures graves
Electric sparks in toute autre source d'inflammation peuvent provoquer une explosion si actionnés au cours d'un ponçage.
any other source of ignition can create an explosion when active during Pour empêcher le système de contrôle de provoquer une explosion, il doit être correctement équipé pour une utilisation dans les zones à risque d'explosion classées Zone 1.
To prevent the control system from causing an explosion, it has to be adequately equipped for use in Zone 1 hazardous areas.≥Ne pas jeter la batterie dans le feu car cela pourrait provoquer une explosion.
not throw the Battery into fire because it may cause an explosion.toute autre source infl ammable peuvent provoquer une explosion dans le cas d'un contact avec le propane.
any other source of ignition can create an explosion if it comes in contact with propane.On entend par terrorisme le fait de provoquer une explosion ou un incendie volontaire
By terrorism is meant causing an explosion or committing arsonde diluant à peinture peuvent s'enflammer spontanément et provoquer une explosion et/ou un incendie.
paint thinner cans could combust spontaneously and cause an explosion and/or fire.Elles pourraient s'enflammer sous l'effet des étincelles produites lors du clouage et provoquer une explosion.
Vapors of such liquids may enter the tool and could be ignited by sparks produced during nailing and cause an explosion.ceci pouvant provoquer une explosion entraînant des blessures mortelles!
it might cause an explosion that can result in fatal injuries!des étincelles qui peuvent provoquer une explosion.
sparks that can cause an explosion.les étincelles pourraient provoquer une explosion.
gases because sparking can cause an explosion.A damaged back-check can cause a leak, possibly resulting in explosion, fire, severe bodily harm, or death.Failure to do so can produce an explosion that may result in serious injury or death.Le non respect des instructions peut provoquer une explosion, la cécité ou d'autres blessures graves.
Le gaz peut s'enfl ammer et provoquer une explosion à l'origine de blessures physiques graves et/ou d'un endommagement du produit.
Gas may ignite and cause an explosion resulting in serious physical injury and/or damage to the product.
