Examples of using Pubs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On voit ça dans toutes les pubs.
Ça devrait garder les singes heureux pendant les pubs.
That oughta keep the monkeys happy during commercial.Je ferais bien d'aller lui parler. Pendant les pubs.
I better go have a talk with her- during the commercial.Ne te cache pas derrière les pubs.
Don't go hiding behind a commercial.On dirait une femme sortie des pubs pour déo des années 80.
You look like a woman from an'80s deodorant commercial.On a fourré les pubs partout et atteint un point de saturation.
La tradition des pubs et des bières traditionnelles se perpétue depuis des générations.
The tradition of pubs and traditional beers has been perpetuated for generations.Pubs radio orientées vers les jeunes Latinos de Californie et Floride.
Nos pubs vont être l'une à côté de l'autre.
Pubs, oui- autant, c'est une tendance moderne inquiétante.
Si elle loupe ses pubs, elle va nous faire une crise.
Des pubs pour des boîtes de striptease,
Advertisements for strip joints,Combien de pubs vont-ils faire pour ce mec?
Des pubs, des factures, et une lettre pour toi.
Tu fais déjà des pubs?
They got you doing promos already?Distribuez un peu de fric aux patrons des pubs.
Mon Dieu, je suis plus cool que le guépard qui fait des pubs.
Bref… Je pourrais le rembourser grâce au fric des pubs.
Pour les pubs.
For the advertisements.on fait la tournée des pubs.
then we parade around one of the pubs in town.
