QUE NINTENDO in English translation

• that nintendo

Examples of using Que nintendo in French and their translations into English

Kimishima déclare que Nintendo sortira quelques jeux mobiles chaque année à partir de là.
Kimishima stated that Nintendo would release a couple of mobile games each year from then on.

Pourquoi croyez-vous tous que Nintendo a été capable de créer une telle manette?
Why do you all think Nintendo was able to create such a controller?

C'est également la première fois que Nintendo a inclus une station de recharge spéciale.
Also, this is the first time that Nintendo has included a special charging cradle.

Ils n'imaginaient pas du tout que Nintendo planifiait quelque chose de ce genre.
They would had no idea that Nintendo were planning something like this.

Mais je pense que Nintendo les affine graduellement à mesure que le développement progresse.
But I think Nintendo gradually polishes the product specs as development progressed.

Nous avons été surpris de voir que Nintendo voulait bien de cette petite société française.
We were really surprised when we saw Nintendo was willing to welcome this small French company.

Je crois que c'est la première fois que Nintendo crée un jeu de cette façon.
I think it was the first time that Nintendo has ever made a game in that fashion.

Beaucoup des jeux que Nintendo a créés
A lot of the video games that Nintendo has made

Alors que Nintendo était favorable,
While Nintendo was supportive,

Au moment où on en parlait, on a entendu que Nintendo allait sortir une Wii noire.
About the time we were talking about that, we heard Nintendo was really going to bring out a black Wii.

Vous faisiez partie de la première génération de personnes spécialisées dans la conception que Nintendo a embauchées.
You were part of the first generation back when Nintendo first started hiring people who specialised in design.

Cela fait 25 ans que Nintendo utilise deux écrans d'une manière ou d'une autre!
Nintendo has been thinking about using two screens for 25 years, hasn't it?

Avec la connexion Wi-Fi Nintendo, vous pouvez aussi télécharger d'autres micro-jeux que Nintendo publiera chaque semaine.
Using Nintendo Wi-Fi Connection you can also download further microgames released weekly by Nintendo.

Nous étions en fait contents que Nintendo nous ait révélé des informations sur la console aussi tôt.
Actually, we were very proud that Nintendo had disclosed information about the system to us so early.

Forbes annonce que Nintendo engendre un bénéfice d'exploitation de 6$ par console vendue.
Forbes reported that Nintendo made a $6 operating profit per Wii unit sold.

Il n'y a que Nintendo pour se pencher sérieusement sur de telles frivolités en lançant une nouvelle console.
Only Nintendo could have ever considered actively pursuing such frivolous ideas for a new console.

Craig Harris de IGN a déclaré que la copie que Nintendo lui avait envoyée était livrée dans une boîte parfumée.
Craig Harris from IGN said that the copy that Nintendo sent to him came in a box scented with perfume.

Je pense que cela a constitué une étape importante sur la voie que Nintendo suit à l'heure actuelle.
I feel that this marked a milestone in deciding the present direction of Nintendo.

La première fois que Nintendo nous a présenté la console Nintendo 3DS,
When Nintendo first presented the Nintendo 3DS system to us,

Nous avons vu que Nintendo cherchait à créer de nouvelles expériences, et de nouvelles technologies pour les rendre possibles.
We saw that Nintendo is so focused on creating new experiences and new technologies to enable them.