Examples of using Quelque heures in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donc quelques heure aprés, il me rappele.
Cette proc dure peut durer quelques heure.
The procedure may take a few hours.Maureen, la rédactrice de Beth, a été tuée y a quelques heures.
BETH'S EDITOR, MAUREEN WILLIAMS, WAS KILLED A FEW HOURS AGO.Ce n'était qu'il y a quelques heures.
THAT WAS JUST A FEW HOURS AGO.Quelques heures?
Just a couple of hours?Quelques heures de notre temps.
Just a couple of hours Encore quelques heures et ils vont nous sortir de la.
Just a couple of hours more, and they will get us out Elle lui donne quelques heures pour réfléchir.
Il a été libéré quelques heures plus tard, sans poursuites.
He was released some time later without trial.Il meurt quelques heures après cet accident.
Cependant, après quelques heures, tous ressortirent.
After a few days, however, they breakup.Prêt pour l'hiver en quelques heures» Pour de plus amples informations.
Ready for winter in just a couple of hours…” For further information.On a quelques heures.
We have some time to kill.Dormez quelques heures. Il gèle.
Still some time for rest it's freezing.Le parrain se pend dans sa cellule quelques heures après son arrestation.
Berumen was bailed from prison a few days after her arrest.Le chef de l'État meurt quelques heures plus tard.
The governor of the island died a few days later.Il meurt chez lui quelques heures plus tard.
He died at home a few days later.Vous faîtes partie de ces gens qui gagnent en quelques heures mon salaire annuel.
You people make my year's salary in just a couple of hours.Pas toute la journée. Quelques heures dans l'après-midi.
Not the whole day, just a couple of hours in the afternoon.Elle allait bien et il y a quelques heure, un caillot est apparu dans sa tête.
She was doing okay. And a few hours ago, a clot kicked loose in her head.
