Examples of using Qui peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour transformer la structure de production, il faut des entrepreneurs qui peuvent et qui veulent investir dans des activités nouvelles pour l'économie nationale.
Transformation of the production structure requires entrepreneurs who are capable and willing to invest in activities that Les appareils qui peuvent brûler un combustible solide
Les progrès importants signalés dans le rapport ont montré les résultats réels qui peuvent être atteints
The significant progress documented demonstrates real results: what can be done when the United Nations,Dans la partie"Fonds d cran" il y a des images qui peuvent etre charg es et utilis es comme le fond d cran sur vos ordinateurs.
In this section there are pictures, which you can download and use them as wallpaper in your computer.à une méthode propres qui peuvent à certains égards présenter quelque intérêt pour d'autres méthodes de règlement pacifique des différends.
aspects of which may be relevant to other approaches to the peaceful settlement Il existe de nombreuses ressources gratuites disponibles pour les professionnels qui peuvent être utilisées pour se former
Il s'agit d'illustrer les domaines qui peuvent donner lieu à une couverture insuffisante dans les comptes nationaux.
The focus has Les titres négociables qui peuvent exposer l'Entité à des concentrations de risque de crédit sont essentiellement les obligations
Marketable securities that potentially subject the entity to concentrations of credit risk consist primarily of bondsIl existe une grande variété d'inclusions dans le diamant qui peuvent nous raconter son histoire,
Pendant ces réunions, ils sont informés des problèmes des réseaux, qui peuvent avoir trait au rendement,
During these meetings, SPMs or DDs are made aware Attention à l'encodage de vos stagiaires et étudiants qui peuvent être exemptés d'impôts et qui sont soumis à un régime spécifique.
When entering data for trainees and students, remember that they may be exempt from tax and are subject to a specific regime.Reconnaît et protège les droits fonciers autochtones, qui peuvent ainsi toujours être revendiqués,
des mouvements de base qui peuvent aider votre enfant à se développer durant les premiers mois de sa vie.
basic movement skills that you can help your infant develop in their first months of life.Outils de piratage: ce sont des programmes malveillants qui peuvent nuire indirectement à votre Mac,
Ceux qui peuvent l'assumer mais ne le font pas jouissent d'un avantage compétitif par rapport aux travailleurs du secteur formel.
Those in the informal economy who are capable of paying, but do not do so, enjoy a competitive advantage over those in the formal economy.Les épandeurs rotatifs de type européen, qui peuvent ajuster la descente de l'engrais sur le disque,
European style spinner spreaders, which are able to adjust the fertilizer drop onto the spinner,Gocco Doodle permet aux enfants de créer des images qui peuvent être partagées avec d'autres enfants de partout dans le monde à l'aide de différents outils et effets spéciaux.
Gocco Doodle allows children to create images with various tools and special effects that they can share with other children around the world.Le tableau suivant répertorie les ressources qui peuvent être utiles lorsque vous travaillez avec Amazon Simple Email Service Amazon SES.
The following table lists resources that you may find useful as Toute société comporte des groupes qui peuvent être plus faibles sur le plan économique et quant aux indicateurs sociaux.
Vous y trouverez de nombreux modèles qui peuvent être utilisés pour vos cartes de vœux individuels.
