QUI VOUDRAIT in English translation

• who would want
• who would
• who wishes
• who needs
• who will want
• who seeks
• who tries

Examples of using Qui voudrait in French and their translations into English

Qui voudrait être jaloux de toi?
Why would anyone be jealous of you?

Une nana qui voudrait être dans mon truc.
Someone who wanted to be in the number.

Qui voudrait vivre ici, sachant ce qui est arrivé?
I mean, who would want to live here knowing what had happened?

Qui voudrait de trois orphelins en deuil?
WHO WANTS 3 GRIEVING ORPHANS IN THEIR HOME?

Je veux dire, qui voudrait appeler ceci sa maison, hein?
I mean, who wouldn't want to call this home, huh?

Qui voudrait rencontrer" une créature sexy,"gymnaste, mannequin.
Anyone wanting to meet a sexy gymnast model.

Qui voudrait coucher avec ce paresseux de chômeur?
I mean, who would even sleep with that out-of-work slob?

Qui voudrait se faire passer pour un agent du FBI, hein?
I mean, who would pretend to be an FBI agent, huh?

Qui voudrait me jeter un maléfice?
Why would anyone curse me?

Connaissez-vous quelqu'un qui voudrait le blesser?
Do you know anybody that would want to hurt him?

Quelqu'un qui voudrait le voir mort?
Anybody who wanted him dead?

Qui voudrait du mal à Joe?
I mean, who would want to hurt Joe?

Stevie Ray Vaughan qui voudrait vous accompagner.
Stevie Ray Vaughan that wants to sit in with you.

On pourrait. Mais qui voudrait de moi?
We could be, but who would wanna be friends with Vic?

Quelqu'un qui voudrait vous retourner la pareille.
Somebody who want to return the favor.

Qui voudrait empoisonner autant de monde?
WHO WOULD WANT TO POISON SO MANY PEOPLE?

Qui voudrait aller au pôle Nord?
Who the hell goes to the North Pole?

Qui voudrait te tuer?
Who would try to kill you?

Ok, mai qui voudrait provoquer ça, et comment l'arrêter?
Okay, so who would do this and how do we stop it?

Qui voudrait admettre sortir avec Wade?
I mean, who would ever admit they were with Wade?