WOULD LIKE in French translation

• aimerais
• voudrais
• souhaitez
• tiens
• désirez
• préfère
• aimerait
• voudrait
• souhaite
• aimerions
• souhaiterait
• veux
• voudrions
• tient
• aimeriez
• souhaitons
• tenons
• désire
• tiennent
• désirent
• désirons
• préférez

Examples of using Would like in English and their translations into French

I would like to take some of this blond gold to the States.
On emmènerait bien de cet or blond aux States.

I would like her with me next time I'm in Vegas.
Je la voudrais bien avec moi la prochaine fois que je suis à Vegas.

Thought you would like to know who sold you out.
J'ai pensé que tu aurais aimé savoir qui a vendu la mèche.

But you would like to, wouldn't you?
Mais tu aurais aimé, hein?

I would like to take you with me but I can't.
Je t'emmènerais bien, mais je peux pas.

I thought you would like to show it to him.
Je pensais que tu aurais aimé le lui montré.

I have wondered if you would like the places I have been.
Je me suis demandé si tu aurais aimé les endroits où j'ai été.

You would like to meet her.
Tu aimerais bien la rencontrer.

You would like to know that.
Tu aimerais bien le savoir.

I would like to help you, but I can't.
Je voudrais bien vous aider, mais je peux pas.

I know you're mourning. But I would like a coffee.
Je sais que vous êtes en deuil, mais je voudrais bien un café.

I was wondering if you would like to stay with me.
Je me demandais si tu voudrais bien rester avec moi.

Is there anything else you would like to know about him?
Y a-t-il autre chose que tu aurais aimé savoir à son sujet?

I think you would like to kill me.
Je pense que tu aimerais bien me tuer.

You know who I would like to see play God?
Tu sais qui je verrais bien jouer Dieu?

How I love them and would like to see them all being attentive to Me,
Comme Je les aime et aimerais les voir tous à Mon écoute,

If you have medical needs which you would like to address with cannabis,
Si vous avez des problèmes médicaux que tu aimerais traiter avec du cannabis,

No, I, I, I would like to talk to him… through the window.
Non, je, je, je préfère lui parler… au travers du guichet.

You would like to work in travel agency
Tu aimerais travaillé en agence de voyages

I would like to talk to you for a while.
Je préfère qu'on parle un peu,