WANT in French translation

• envie
• veux
• souhaitez
• désirez
• aimerais
• voulez
• veulent
• voulons
• souhaitent
• souhaitons
• souhaite
• désirent
• désire
• désirons

Examples of using Want in English and their translations into French

They know you want to give the best of yourself,
Ils savent que tu souhaites donner le meilleur de toi-même,

Whether you want to play as a single player
Que tu veuilles jouer en mode solo

Whether you want to admit it or not,
Que tu veuilles l'admettre ou non,

Whatever you want to do with your life,
Quoi que tu veuilles faire de ta vie,

It's almost as if you want to pinpoint some kind of Rosebud that would explain everything…
C'est presque comme si on voulait cerner une sorte de"Rosebud"… qui expliquerait tout,

I mean, the only reason you want this is because you don't have new Christine and you're lonely
Je veux dire, La seule raison pour que tu veuilles ca c'est parceque tu n'as pas la nouvelle Christine

And, mother, the next time you want to speak to me, you will have to come inside my house.
Et Maman, la prochaine fois que tu voudras me parler, tu devrais rentrer dans ma maison.

And whether or not you want to save Bambi
Et que tu veuilles ou pas sauver Bambi

Would you like me to just show you my naked body before we go out to dinner and you want to sleep with me?
Veux-tu juste que je te montre mon corps nu avant que l'on sorte pour dîner et que tu veuilles coucher avec moi?

click the"Mercenary Operations" icon, choose the Operation you want to complete and click"Accept.
clique sur l'icône« Opérations Mercenaires», choisis l'Opération que tu souhaites terminer et clique sur« Accepter».

Even if you do not think you have been injured physically, you may want to go to the hospital for a medical examination to make sure.
Même si tu ne penses pas avoir été blessée physiquement, tu voudras peut-être aller quand même à l'hôpital pour te faire examiner.

number of Units you want to send on the mission and click"Send.
le nombre d'Unités que tu souhaites envoyer pour cette mission et clique sur« Envoyer».

The customer may be just at the concept stage and they want to determine if an application is feasible
Il se peut qu'il en soit juste au stade du concept et qu'il veuille déterminer si une application est faisable

select the number of MQ-11B Reconnaissance Drones you want to send for the mission, and click"Send.
choisis le nombre de Drones de Reconnaissance MQ-11B que tu souhaites envoyer pour la mission et clique sur« Envoyer».

In this regard, Tajudeen used to say that we should dream the democratic future we want and actively pursue this;
À cet égard, Tajudeen disait souvent qu'il fallait rêver l'avenir démocratique que l'on voulait et s'employer activement à y parvenir.

If they need me for something, if they want me for something, how are they going to find me?
Et si il avait besoin de moi pour quelque chose, si il me voulait pour quelque chose, comment me trouveraient-ils?

I think you can tell just by looking at her, but you might want to run a DNA test, too.
Je pense que tu peux le dire juste en la regardant mais tu voudras surement faire un test ADN, aussi.

you can do whatever you want.
tu en feras ce que tu voudras.

to find your place in the Church as a married person, as whatever you want.
trouver ta place dans l'Église et être marié, ou comme tu le voudras.

or Bakunin, or whoever you want, you would better sleep with her tonight.
ou de Bakounine, comme tu voudras, tu ferais mieux de dormir avec elle ce soir.